NE COMPRENDRAIS PAS in English translation

• wouldn't understand
• won't understand
• don't understand
• would never understand
• wouldn't get it
• would not understand
• won't get it
• will never understand

Examples of using Ne comprendrais pas in French and their translations into English

C'est trop compliqué, tu ne comprendrais pas.
It's too complicated. You would not understand.

C'est ce que je pensais. Mais tu ne comprendrais pas.
That's what I thought, but you wouldn't understand about that.

Je t'assure, tu ne comprendrais pas.
Trust me. You would not understand.

Oui, mais tu ne comprendrais pas.
Yes, but you wouldn't understand.

Je ne peux l'expliquer, tu ne comprendrais pas.
I can't explain you would not understand.

J'aurais beau t'expliquer, tu ne comprendrais pas.
Even if I explained it to you, you wouldn't understand.

Je leur ai dit que tu ne comprendrais pas.
I WARNED HIM YOU WOULDN'T UNDERSTAND.

Tu ne comprendrais pas.
You wouldn't dig it.

Tu ne comprendrais pas.
You wouldn't understand.

Tu ne comprendrais pas.
You're not gonna understand this.

Tu ne comprendrais pas.
You don't get it.

Tu ne comprendrais pas.
Even if you see, you won't understand.

Tu ne comprendrais pas.
You know, you wouldn't understand.

Tu ne comprendrais pas.
You can't understand.

Tu ne comprendrais pas.
You would not understand it.

Si je te disais tout… c'est toi qui ne comprendrais pas.
If you knew everything, you wouldn't understand me.

Tu pensais vraiment que je ne comprendrais pas?
Did you really think I wouldn't figure this out?

Mais alors, je n'aurais pas de chagrin si je ne comprendrais pas.
But it wouldn't upset me if I didn't understand it.

Et même si tu le voyais, tu ne comprendrais pas.
And even if I did, you wouldn't understand it.

elle a dit que je ne comprendrais pas, et comme je jui parlais de nous,
said that I wouldn't understand, and then I said something back,