WORK ORDER in French translation

• ordre de travail
• commande de travail
• de commande de tâches
• ordres de travail

Examples of using Work order in English and their translations into French

Before adding images to a work order, we recommend reviewing your image files to ensure they meet the following requirements.
Avant d'ajouter des images à un ordre de travail, il est conseillé de passer en revue vos fichiers d'images afin de vérifier qu'ils répondent aux critères suivants.

vehicle work order management, inventory management,
la gestion des ordres de travail, la gestion d'inventaire des pièces

they introduce it in the system and generate the work order.
il l'introduit dans le système et produit son ordre de travail.

When calibration work has been performed, work order acknowledgements can be automatically sent to the CMMS.
Une fois que le travail d'étalonnage a été réalisé, les validations des ordres de travail peuvent être envoyées automatiquement à la GMAO.

they introduce it into the system and generate a work order.
elle l'introduit dans le système et génère son ordre de travail.

there are limited measures to monitor productivity, such as work order completion time.
les moyens pour mesurer la productivité, par exemple le temps total consacré aux ordres de travail, restent limités.

please see Adding images to a work order.
consultez l'article Ajout d'images à un ordre de travail.

Ongoing monitoring activities e.g. supervisor log book or annotations on the work order.
Activités de surveillance sont menées régulièrement p. ex., journal de bord des superviseurs, notes sur les ordres de travail.

The supervisor is responsible to ensure that charges to a work order are legitimate and applicable.
Il incombe au superviseur de s'assurer que les frais associés à un ordre de travail sont légitimes et applicables.

For employees using the MMS-ITX system, ensure a 3-way match at time of approval for overtime- work order, time sheet, and ELR/TR form.
Les employés qui utilisent le système MMS-ITX doivent veiller à la correspondance entre les ordres de travail et les formulaires DC/DTEE au moment de l'approbation.

click the Close icon to go back to your work order.
cliquez sur l'icône Fermer pour retourner à votre ordre de travail.

Yet, many field service organizations still rely on error-prone, paper-based work order management processes that hinder both agility and productivity.
Cependant, de nombreuses entreprises de service de terrain se basent toujours sur des processus de gestion des ordres de travail au format papier, propices aux erreurs, qui entravent la flexibilité et la productivité.

Custom Menu buttons can be added to any of the four Register tabs and to the Work Order screen.
Les boutons de menu personnalisé peuvent être ajoutés à l'un ou l'autre des quatre onglets Caisse et à l'écran Ordre de travail.

it is imperative to establish and maintain disciplined preventive maintenance tracking and work order scheduling.
il est essentiel d'établir et de maintenir une planification rigoureuse des commandes de travail et du suivi de l'entretien préventif.

Select Edit work order to continue entering data into the work order.
Cliquez sur Modifier le bon de travail pour continuer d'entrer des données dans le bon de travail.

Similarly, when a work order is generated, Teowin automatically calculates the purchasing requirements
De même, avec la création de l'ordre de travail de fabrication, Teowin calcule automatiquement les achats requis

During the time from the last Stop Work Order to May 24,
Entre le moment du dernier ordre de suspendre les travaux et le 24 mai 2006,

A copy of any work order or other documentation issued by a licensed garage in the processing
Une copie de l'ordre des travaux ou de tout autre document délivré par le garage autorisé dans le traitement

Count materials to verify the quantity of what was delivered matches the work order or bill of material.(Measurement
Compter les matériaux pour vérifier que la quantité qui a été livrée correspond à l'ordre de travail ou à la facture des matériaux.(Mesures

They may enter data such as quantities, work order numbers, completion times
Entrer des données à l'occasion comme des quantités, des numéros d'ordres de travail, des temps d'exécution