WORK TOGETHER TO DEVELOP in French translation

• travailler ensemble pour développer
• collaborer à l'élaboration
• travaillez ensemble pour élaborer
• travaillent ensemble à l'élaboration
• collaborer pour élaborer
• collaborent pour mettre au point
• œuvrer ensemble pour élaborer
• travaillent ensemble pour développer
• œuvrer de concert à l'élaboration
• œuvrer ensemble au développement

Examples of using Work together to develop in English and their translations into French

Social Council must work together to develop the capacity of the United Nations to respond
social doivent travailler ensemble pour développer les capacités de l'ONU pour agir

Governments and industry must work together to develop policies to ensure that conformance with standards is not too costly
Les pouvoirs publics et l'industrie doivent collaborer à l'élaboration de mesures qui permettent de garantir qu'il n'est pas trop coûteux

The two companies will also work together to develop a new breed of gamified assessments for pre-application attraction and candidate selection.
Les deux sociétés vont également travailler ensemble pour développer une nouvelle sorte d'évaluations gamifiées pour attirer les candidats à un emploi juste avant qu'ils ne présentent leur candidature, mais également pour la sélection de ces candidats.

the Torres Strait which work together to develop sustainable, community-driven management plans for dugong
dans le détroit de Torres, qui travaillent ensemble à l'élaboration de plans communautaires viables pour la protection

At the time, several insiders can work together to develop a single canvas- a large-controlled the insider who has the most knowledge on the site describes.
À l'époque, plusieurs initiés peuvent collaborer à l'élaboration d'une même toile- un grand format- sous le contrôle de l'initié qui possède le plus de connaissances sur le site décrit.

industry must also work together to develop policies to ensure that compliance with standards is not too costly
l'industrie doivent collaborer pour élaborer des politiques visant à garantir que le respect des normes n'est pas trop coûteux

connect with each other and work together to develop and push the boundaries of their illustration.
partager leurs connaissances, et travailler ensemble pour développer et de pousser les contraintes de leurs illustrations.

all participating libraries should work together to develop a new vision and strategy for United Nations libraries.
toutes les bibliothèques participantes collaborent pour mettre au point une nouvelle stratégie des bibliothèques des Nations Unies.

international development partners should work together to develop and implement regional initiatives to promote conservation
internationaux concernés doivent œuvrer de concert à l'élaboration et à l'exécution d'initiatives régionales de protection

recipient Governments work together to develop a sensitive approach to domestic resource mobilization.
les gouvernements bénéficiaires collaborent pour mettre au point une stratégie en matière de mobilisation des ressources intérieures qui soit à l'écoute des pays.

Agriculture Organization should work together to develop more robust nutrition policies, and the Committee on
la FAO doivent œuvrer de concert à l'élaboration de politiques plus volontaristes en faveur de la nutrition

While at the Studio, actors work together to develop their skills in a private environment where they can take risks as performers without the pressure of commercial roles.
Au Studio, les acteurs travaillent ensemble pour développer leurs compétences dans un environnement privé où ils peuvent prendre des risques en tant qu'interprètes sans la pression des rôles commerciaux.

sub-Saharan Africa and Europe work together to develop methods for supporting endogenous development.
l'Afrique sub-saharienne et l'Europe travaillent ensemble pour développer des méthodes de soutien du développement endogène.

muscular training in the form of stations in which the parent-child pairs work together to develop a spirit of collaboration.
musculaire sous forme de stations lors de laquelle les duos parents-enfants travaillent ensemble pour développer un esprit de collaboration.

international institutions should work together to develop an agreed set of core indicators
les institutions internationales doivent donc collaborer pour mettre au point une série convenue d'indicateurs essentiels

The Initiative is a network of research and industry experts who work together to develop new methodologies
Cette initiative comprend un réseau d'experts chercheurs et industriels travaillant ensemble pour développer de nouvelles méthodologies

participants work together to develop strategies for teaching about Parliament,
les participants collaborent à l'élaboration de stratégies d'enseignement de sujets tels que le Parlement,

provincial/territorial governments can work together to develop an overall policy statement with regard to the benefits
les gouvernements provinciaux/territoriaux peuvent travailler ensemble pour élaborer une déclaration de politique générale en ce qui concerne les avantages

Governments, employers, the labour sector and other partners must work together to develop and implement a comprehensive approach to HIV prevention in the workplace.
Les gouvernements, les employeurs, le secteur du travail et les autres partenaires doivent travailler ensemble à l'élaboration et à la mise en œuvre d'une approche globale de la prévention de la transmission du VIH/sida sur le lieu de travail.

The States possessing nuclear weapons-- now eight, not five-- must also work together to develop a realistic programme to achieve nuclear disarmament and prevent nuclear proliferation.
Les États disposant d'armes nucléaires- huit, et non plus cinq- doivent travailler ensemble pour élaborer un programme réaliste en vue de parvenir au désarmement nucléaire et de prévenir la prolifération nucléaire.