At the first meeting of the Parties to the Convention(Oslo, 18-20 May 1998), it was agreed that thework-plan for the implementation of the Convention for 1998-2000 should include work to prepare guidance on public participation in transboundary EIA.
À la première réunion des Parties à la Convention(Oslo, 18-20 mai 1998), il a été convenu que le plan de travail pour l& 146;applicationde la Convention au cours de la période allant de 1998 à 2000 devrait comprendre les travaux nécessaires à l& 146;élaboration d& 146;une directive sur la participation du public à une EIE transfrontière.
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/75,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/75,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/75,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/75,
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/2000/5)
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/2000/5)
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/1998/7
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/1998/7
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/2004/3)
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/2004/3)
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/1999/7
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/1999/7
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/2003/4)
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/2003/4)
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/2001/6)
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/2001/6)
The secretariat introduced the draft work-plan for the implementation of the Convention(EB. AIR/2002/4)
Le secrétariat a présenté le projet de plan de travail pour l'applicationde la Convention(EB. AIR/2002/4)
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/75,
Conformément au plan de travail pour la mise en œuvrede la Convention(ECE/EB. AIR/75,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/83/Add.2,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/83/Add.2,
reporting of activities as defined in thework-plan for the implementation of the Convention and carried out by its subsidiary units.1/
l'évaluation des activités définies dans le plan de travail pour l'applicationde la Convention et menées par ses groupes subsidiaires,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/77/Add. 2,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/77/Add.2,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/79/Add.2,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/79/Add.2,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/75,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/75,
In accordance with thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/71,
Conformément au plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/71,
Progress in cooperation should be evaluated in relation to thework-plan for the implementation of the Convention, as adopted by the Executive Body at its fourteenth session(ECE/EB. AIR/49,
Les progrès de la coopération doivent être évalués par rapport au plan de travail pour l'applicationde la Convention, adopté par l'Organe exécutif à sa quatorzième session(ECE/EB. AIR/49,
In the light of the decisions taken by the Executive Body at its fifteenth session in relation to future priorities of thework-plan for the implementation of the Convention(ECE/EB. AIR/53,
Compte tenu des décisions prises par l'Organe exécutif à sa quinzième session au sujet des priorités futures du plan de travail pour l'applicationde la Convention(ECE/EB. AIR/53,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文