Examples of using Working from home in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consider working from home on the days you anticipate the most congestion
As you can already tell, working from home isn't a decision you can make out of the blue.
Comme vous avez pu le constater, travailler à domicile n'est pas une décision que vous prenez du jour au lendemain.Working from home can make it really difficult for you to draw the line of where work time ends
Le travail à domicile peut vous rendre la tâche vraiment difficile pour délimiter la ligne entre le moment où se termine le temps de Co-working, working from home, lean management,
Co-working, télétravail, lean management,continuous education, working from home;
One of the worst things about working from home(especially for women)
Une des pires choses sur le fait de travailler à domicile(surtout pour les femmes)Working from home is very attractive not only to seniors,
Le travail à domicile est très attrayant non seulement pour les personnes âgéesRecruit people whose values are in line with the organization's in order to build a trust relationship that will support flexible work measures like working from home.
Recruter des gens qui sont alignés avec les valeurs de l'organisation pour bâtir une relation de confiance qui soutiendra les mesures flexibles comme le télétravail.Not to mention, this dynamic work environment can combat the monotony of working from home and the distracting hum of busy coffee shops.
Sans parler du dynamisme de l'environnement de There are a significant number of VON Canada employees working from home or other remote locations,
Il existe un nombre important d'employés de VON Canada travaillant à domicile ou As you can see, working from home and, especially, on your own business has positive and negative aspects.
Comme vous pouvez le remarquer, travailler à domicile et, principalement, dans sa propre affaire comprend des aspects positifs et négatifs.Next, we will talk about different ways of working from home and making money from the comfort of your home! .
Nous allons ensuite parler des différentes méthodes de travail à domicile permettant de gagner de l'argent sans sortir de chez soi!to stay connected and manage your staff working from home more effectively.
de garder contact et de gérer plus efficacement vos équipes en télétravail.Technology is increasingly driving this trend, with more and more people working from home to balance work
Private numbers of individuals working from home could not be given out due to privacy rules.
Les numéros de téléphone privés des personnes travaillant à domicile ne pouvaient pas être communiqués, en application des règles de protection de la vie privée.managing the distance by many trips back-and-forth and occasionnally working from home.
en multipliant les allers-retours et en pratiquant occasionnellement le télétravail.Such a restriction would prohibit the use of web-mail from a home computer, or working from home on a Word document
Une telle restriction interdirait l'utilisation de messageries électroniques depuis un ordinateur domestique ou le travail à domicile sur un document WordArticle A6.13 excludes members working from home and participating in the At Home Agents
L'article A6.13 exclut les membres travaillant à domicile et participant aux Programmes de télétravailThe situation of women working from home will be monitored
On suivra la situation des femmes qui travaillent à domicile et on renforcera leur capacité d'organisationIn 2011, our daughter Matilda was born, and after maternity leave working from home was the perfect opportunity for me to continue translating.
Notre fille Matilda est venue au monde en 2011 et après mon congé maternité, le télétravail s'est avéré être la solution idéale pour poursuivre mon métier de traductrice.
