WORKING WITH PROVINCES in French translation

• collaborant avec les provinces
• collaboration avec les provinces
• collaborer avec les provinces

Examples of using Working with provinces in English and their translations into French

Working with provinces and other partners to create a Canadian advantage in global capital markets,
Il collaborera avec les provinces et d'autres intervenants pour créer un avantage canadien sur les marchés de capitaux mondiaux,

Social Development will, working with provinces and territories, identify priority areas for investment
du Développement social cernera, en collaboration avec les provinces et les territoires, les secteurs prioritaires d'investissement

As part of Canada's Innovation and Skills plan, Budget 2017 also proposes further measures encouraging lifelong learning by expanding eligibility for post-secondary supports and working with provinces and territories to reform Labour Market Transfer Agreements, which will ensure that more Canadians get the assistance they need to find and keep good jobs in the new economy.
Dans le cadre de son Plan pour l'innovation et les compétences, le gouvernement propose également dans le budget de 2017 des mesures pour encourager davantage l'apprentissage continu en assouplissant les critères d'admissibilité aux mesures de soutien pour les études postsecondaires, et de collaborer avec les provinces et les territoires afin d'entreprendre une réforme des ententes de transfert relatives au marché du travail.

Since it was established in 2002, the Department has been an important funding partner, working with provinces, territories, municipalities, Indigenous Communities,
Il travaille avec les provinces, les territoires, les municipalités, les collectivités autochtones, le secteur privé et des organismes à but non lucratif,

The federal government should work with provinces, territories and local governments to ensure coordinated implementation across all orders of government.
Le gouvernement fédéral devrait collaborer avec les provinces, les territoires et les gouvernements municipaux pour assurer une mise en œuvre coordonnée à travers tous les ordres de gouvernement.

Foreign Credential 25 Yes Work with provinces and September Recognition territories to develop a common Program framework by September 2009.
Programme de 25 Oui Travailler avec les provinces et Septembre reconnaissance des les territoires pour développer titres de compétences un cadre commun d'ici étrangers septembre 2009.

We worked with provinces, municipalities and other partners on 9 of our surveys.
Nous avons travaillé avec les provinces, les municipalités et d'autres partenaires pour neuf de nos enquêtes.

CFEE works with provinces to integrate financial education into the core compulsory curriculum in grades 4-10.
la FCEE collabore avec les provinces afin d'intégrer de l'éducation financière dans les curriculums obligatoires fondamentaux de la 4e à la 10e année.

Through its conditional grant programmes or IDIP, it works with provinces to build capacity
Grâce à ses programmes de subvention conditionnelle ou au programme IDIP, elle collabore avec les provinces pour renforcer les capacités

Worked with provinces and territories to enhance internal trade through the Agreement on Internal Trade page 39.
A collaboré avec les provinces et les territoires pour stimuler le commerce intérieur dans le cadre de l'Accord sur le commerce intérieur page 41.

The federal government should work with provinces and territories to ensure that municipalities have access to the human,
Le gouvernement fédéral devrait collaborer avec les provinces et les territoires pour s'assurer que les municipalités disposent des ressources humaines,

Work with provinces and territories to help develop pan-Canadian training
Collaborer avec les provinces et les territoires pour aider à élaborer, à l'intention de

as the Great Lakes, and will also entail work with provinces, territories and municipalities on municipal wastewater.
comprendra aussi une collaboration avec les provinces, les territoires et les municipalit s relativement aux eaux us es municipales.

The federal government should work with provinces and territories to maintain the Auxiliary Constable Program,
Le gouvernement fédéral devrait travailler avec les provinces et les territoires au maintien du Programme des gendarmes auxiliaires,

Work with provinces, territories, and municipalities to develop
Collaborer avec les provinces, les territoires et les municipalités

Work with provinces and territories to report to the Energy and Mines Ministers Conference
Travailler avec les provinces et les territoires pour rapporter à la Conférence des ministres de l'énergie

Work with provinces and territories, the joint stewards of the Canada Pension Plan(CPP),
Travailler avec les provinces et les territoires à titre de gestionnaires conjoints du Régime de pensions du Canada(RPC)

They may also work with provinces, territories, municipalities,
Ces organismes peuvent également travailler avec les provinces, les territoires, les municipalités,

The CFIA provides regulatory oversight of the food industry, works with provinces and territories, and promotes safe handling of foods throughout the food production chain.
L' ACIA assure la surveillance réglementaire de l'industrie alimentaire, collabore avec les provinces et les territoires et promeut la manipulation sécuritaire des aliments tout au long de la chaîne de production alimentaire.

regulates and provides oversight to the food industry, works with provinces and territories, and promotes safe handling of bottled water throughout the production chain.
supervise l'industrie alimentaire, collabore avec les provinces et les territoires et fait la promotion de la manipulation sécuritaire de l'eau embouteillée tout au long de la chaîne de production.