WORKSHOP REPORT in French translation

• rapport de l'atelier
• compte rendu de l'atelier
• workshop report
• rapport de l' atelier
• le rapport d'atelier
• le rapport de atelier

Examples of using Workshop report in English and their translations into French

Consider the workshop report prepared by the secretariat(see para. 12, below);
Examen du rapport de l'atelier préparé par le secrétariat(voir par. 12, ci-dessous);

the status of the summary and the workshop report could then be reconsidered by the Meeting of the Parties.
le statut du résumé et du rapport de l'atelier pouvaient ensuite être réexaminés par la Réunion des Parties.

An Education and Training Workshop Report sponsored by the Council in April,
Un rapport des ateliers de formation, parrainé par le Conseil en avril 2002,

The Workshop report contains technical details on data,
Le rapport de l'atelier contient des données, des méthodes

The secretariat will prepare a workshop report and a revised draft of the guidelines for the review of national inventories reflecting the discussions held during the workshop..
Le secrétariat établira un rapport sur l'atelier et un projet révisé des directives pour l'examen des inventaires nationaux prenant en compte les débats menés lors de l'atelier.

Presentation of draft recommendations and principles to be included in the workshop report to the fifth session of UNPFII.
Présentation des projets de recommandation et de principes à inclure dans le rapport de l'atelier présenté à la 5e séance de l'Instance permanente sur les questions autochtones.

establish the Working Group, suggesting the first task could be to review the workshop report and prepare.
groupe de travail et propose que sa première tâche soit l'examen du rapport de l'atelier et la préparation de recommandations pour la session SC62.

Some countries not participating in the Dobson Data Quality Workshop mentioned above should be encouraged to do so see workshop report.
Les pays qui ne participent pas à l'atelier sur la qualité des données Dobson mentionné plus haut devraient être encouragés à y prendre part voir le rapport sur l'atelier.

Specific data sources of potential relevance are described in the Workshop Report, paragraphs 171 to 176.
Les sources de données spécifiques d'une importance potentielle sont décrites dans les paragraphes 171 à 176 du rapport de l'atelier.

These data were then analysed by applying the techniques outlined in the Workshop Report, paragraphs 129 to 131 and Figures 11, 12 and 13.
Ces données ont ensuite été analysées en appliquant les techniques décrites dans les paragraphes 129 à 131 et sur les figures 11, 12 et 13 du rapport de l'atelier.

Other biological data considerations are outlined in the Workshop Report, paragraph 63.
D'autres considérations sur les données biologiques sont relevées dans le paragraphe 63 du rapport de l'atelier.

analyses involved in a pelagic realm bioregionalisation can be found in the Workshop Report, paragraphs 90 to 93.
sur les données et les analyses impliquées dans une biorégionalisation du domaine pélagique se trouvent dans les paragraphes 90 à 93 du rapport de l'atelier.

Gunnari in krill trawls, the Working Group noted the discussion in the workshop report, including new information on the abundance of.
Gunnari dans les chalutages au krill, le groupe de travail prend note des discussions figurant dans le rapport de l'atelier, notamment des nouvelles informations sur l'abondance de.

A number of biological datasets used for validation of the benthic bioregional classification are described in the Workshop Report, paragraph 79.
Plusieurs jeux de données biologiques utilisés pour la validation de la classification biorégionale benthique sont décrits dans le paragraphe 79 du rapport de l'atelier.

agreed to provide possible written comments to the draft workshop report by 24 July 2009.
a accepté de formuler éventuellement des observations écrites pour le projet de rapport de l'atelier avant le 24 juillet 2009.

characterized in a recent CCA workshop report CCA, 2016.
caractérisés dans un récent rapport d'atelier du CAC 2016.

Slides from many of the presentations are available on The National Academies Internet site and a Workshop Report is now available National Research Council 2011.
Les transparents de nombre des exposés peuvent être consultés sur le site Internet des National Academies et un rapport sur l'atelier est maintenant accessible National Research Council 2011.

an inception workshop report and other relevant information.
un plan de travail, un rapport de l'atelier de lancement et d'autres informations pertinentes.

This Report in Focus was prepared by the Council based on the Workshop Report Commercial Marine Shipping Accidents.
Le présent Points saillants du rapport a été préparé par le CAC à partir du rapport d'atelier intitulé Accidents dans le transport maritime commercial.

The workshop report will be made available in an information note.12
Le rapport de l'atelier sera mis à disposition dans une note informative.12