WRITE UP in French translation

• rédiger
• écrire
• ecris
• écris
• rédige
• écrivez
• rédaction

Examples of using Write up in English and their translations into French

Aminata, write up an indenture agreement along the lines I just mentioned.
Aminata, écrit un contrat d'accord le long des lignes que je viens de mentionner.

After we write up a report, you can go.
Après nous écrirons le rapport, et tu pourras partir.

You write up a new contract
Tu as rédigé un nouveau contrat

You write up a new contract
Tu me rédiges un nouveau contrat

I find that in the write up, it doesn't feel so.
Je trouve que dans les textes, ça ne se sent pas tellement.

Somebody write up the paperwork.
Quelqu'un rédige de la paperasse.

The participants write up the results of their workshops.
Les participants communiquent les résultats de leur atelier par écrit.

How could you write up that story?
Comment as-tu pu publier cette histoire?

I will write up an opinion and, um… when you come next week,
Je vais rédiger une opinion et… la semaine prochaine, tu pourras décider

Write up case studies of particular relevance to developing countries to be circulated
Rédiger des études de cas présentant un intérêt particulier pour les pays en développement,

Unfortunately, I have to write up an incident report
Malheureusement, je dois écrire un rapport d'incident

Okay, well, write up a letter, bring it by,
D'accord. Ecris une lettre, rapporte-la moi,

Institution staff should always write up an incident report when a user
L'établissement devrait toujours rédiger un rapport d'incident lorsqu'un usager

I'm gonna write up with you positive affirmations that's everybody's gonna be handed out.
Je vais écrire avec vous des affirmations positives que tout le monde va recevoir.

We're gonna write up a report and we're gonna red-flag a request to all agencies for every bit of intel they can give us on Kateb.
On va écrire un rapport et envoyer une demande à tout les agences des infos sur Kateb.

Constable Collins is gonna write up the firearm charges
L'agent Collins va rédiger les accusations pour les armes

Andrea Perdue would like to extend a warm thank you to Ben Holt for his active participation in helping select and write up the locations for Indie Guides Los Angeles.
Andrea Perdue tient à remercier chaleureusement Ben Holt pour son active participation à la sélection des lieux et la rédaction d'Indie Guides Los Angeles.

I'm happy to hold the camera or write up the extra copy that you need,
Je suis content de tenir la caméra ou d'écrire des papiers en plus qu'il vous faut,

All I could do for the night… was write up a story on the murder of a chef.
Tout ce que je pouvais faire cette nuit-là… était de rédiger un article sur le meurtre d'un chef.

Depending on how you write up your DD5s, this thing could unfold in such a way that,
Cela dépend sur comment tu écris ton rapport, ce truc pourrait se dérouler d'une telle façon que,