Examples of using Yah in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yah. And I saw her.
Yah, but if you don't wanta.
Ouais, mais si tu ne veux pas.Yah, uh, I'm… not exactly sure how.
Oui. Je ne suis pas sûr de savoir comment.Yah, so we're dead. She's never gonna tell us.
Ouais, donc on est morts vu qu'elle ne nous le dira jamais.Yah, that's me.
Oui, c'est moi.Yah, I'm supposed to be a Peacekeeper.
Ouais, je suis supposé être un Pacificateur.Cigarettes. yah.
Cigarettes. Ouais.When I double the dose, yah.
Quand je double la dose, ouais.Yah, but you always thought with your penis.
Yah, it's because of them, I have lost everything!
Yah, feel the love, Mr Burns.
Ouais, c'est ça l'amour, M. Burns.Yah.- That's near.
C'est près de.Yah. Personal matters that needn't.
Des trucs personnels qui n'ont pas.Yah.- Thats that truckers' joint on I-35?
C'est un relais routier de la l-35,?I went"Yah!" and"Haah!
J'ai fait" Ya!" et"Haa!Yah, he played a little rough himself, Deacon.
Tu as été un peu dur toi aussi, Deacon.Yah, ve are all counting on Larry.
Ja, nous comptons tous sur Larry.Yah, that's a good rabbit,
Ja, ça un bon petit lapin,Yah, I need to show them how to deal with anything.
Ouias, j'ai besoin de leur montrer comment faire face à n'importe quoi.Yah!- It's time, Minton.
C'est l'heure, Minton.
