YOU ARE CREATING in French translation

• vous créez
• création

Examples of using You are creating in English and their translations into French

such as for testing a newsletter you are creating.
notamment pour faire des tests des messages créés.

The action you take should be guided by your personal comfort- perhaps there is a minor interpersonal matter that can be discussed in a mentoring discussion by referencing the mentoring agreement you are creating in this orientation.
L'action que vous entreprendrez devrait améliorer votre confort- il s'agit peut-être d'une question interpersonnelle qui pourrait être discutée lors de l'une de vos rencontres, à l'aide de l'entente de mentorat que vous avez élaborée durant cet atelier.

On the Package Title tab, in the Package title field, indicate the name of the installation package you are creating, then enter its description in the Package description field see figure below.
Spécifiez sous l'onglet Package Title dans le champ Package title le nom du paquet d'installation créé et mettez la description du paquet dans le champ Package description cf. ill. ci-après.

If you are creating a blue/green deployment,
Si vous créez un déploiement bleu/vert,

If you are creating a blue/green deployment,
Si vous créez un déploiement bleu/vert,

if you have never created a DB instance before, or if you are creating a DB instance in a region you have not used before, you are most
vous n'avez jamais créé d'instance de base de données auparavant ou si vous créez une instance de base de données dans une région que vous n'avez pas encore utilisée,

if you have never created a DB instance before, or if you are creating a DB instance in a region you have not used before, in almost all
vous n'avez jamais créé d'instance de base de données auparavant ou si vous créez une instance de base de données dans une région que vous n'avez pas encore utilisée,

If you are creating a volume for a high-performance storage scenario,
Si vous créez un volume pour un scénario de stockage à hautes performances,

If you are creating a mobile app
Si vous créez une application mobile

Therefore, if you are creating your own music data using sequencer software,
Par conséquent, si vous créez vos propres données musicales à l'aide d'un logiciel pour séquenceur,

If you are creating a trail for all regions,
Si vous créez un journal de suivi pour toutes les régions,

If you are creating a trail for a single region,
Si vous créez un journal de suivi pour une seule région,

The case in which you might want to override the inherited transport zone's control plane replication mode for an individual logical switch is when the logical switch you are creating has significantly different characteristics in terms of the amount of BUM traffic it will to carry.
Pour remplacer le mode de réplication du plan de contrôle hérité de la zone de transport d'un commutateur logique individuel, il faut que le commutateur logique que vous créez ait des caractéristiques très différentes en termes de volume de trafic BUM à transporter.

Whether you are creating something- you may be a sculptor,
Quelque soit ce que vous créez, que vous soyez sculpteur,

if you have never created a DB instance before, or if you are creating a DB instance in a region you have not used before, you might be
vous n'avez jamais créé d'instance de base de données auparavant ou si vous créez une instance de base de données dans une région que vous n'avez pas encore utilisée,

please send an image of your piece stating what you are creating and what still needs to be finalized by original deadline(Aug. 31st)
veuillez envoyer une image de l'œuvre que vous créez, en précisant ce qui doit encore être terminé, selon le délai initial(31 août);

Backup Action Type and Destination: If you are creating a scheduler for a backup script,
Type de sauvegarde et cible- Si vous créez un planificateur pour un script de sauvegarde,

You're not just reading thoughts. You're creating them, placing them in people's minds.
Tu lis et tu crées les pensées des gens.

Cancel: Cancel the template you were creating.
Annuler: Permet d'annuler la création du modèle en cours.

You're creating a holiday?
Tu crées un jour férié?