YOU COMMIT in French translation

• vous engagez
• vous commettez
• vous engager
• vous commitez

Examples of using You commit in English and their translations into French

Ask before you commit what the shop policy is on its work.
Avant de décider, demandez quelle est la politique de l'atelier concernant son travail.

Simulate the impact of plan adjustments before you commit.
Simulez l'impact des ajustements apportés au plan avant de les appliquer.

When you commit, you commit..
Quand tu t'engages, tu t'engages.

And she said if you like someone, you commit to them.
Et elle a dit si tu aime quelqu'un, tu t'engages.

You know to what you commit?
Tu sais à quoi tu t'engages?

Maybe you should experience a little more life before you commit.
Peut-être que tu devrais profiter de la vie un peu plus avant de t'engager.

I-I think when you get married, You commit to one.
Je pense qu'en se mariant, on s'attache à une seule.

Hey, yo, if you commit fraud.
Hey, yo, si tu commets une fraude ♪.

When you provide personal data, you commit to providing accurate information that does not damage the interests and/or rights of third parties.
Lorsque vous fournissez des données personnelles, vous vous engagez à communiquer des informations exactes et ne portant pas préjudice aux intérêts et/ou aux droits des tiers.

If you commit plagiarism a second
Si vous commettez du plagiat à une deuxième

Because if you commit yourself enthusiastically to Event Masters
Si vous vous engagez avec enthousiasme chez Event Masters

If you commit an act that is forbidden by law,
Si vous commettez un acte interdit par la loi,

By joining the Board, you commit to a two-year term,
En joignant le C.A., vous vous engagez pour un mandat de deux ans

In SVN, you commit code by editing files in your working copy,
Dans SVN, vous commitez du code en modifiant des fichiers dans votre copie de travail,

After all, you commit murder every day in your mind for your books.
Apres tout, vous commettez des meurtres tout les jours dans votre esprit. pour vos livres.

By being a partner to this grant application, you commit your organisation to send at least one participant to the Network Meeting 2017.
Veuillez noter qu'en étant partenaire d'une subvention Erasmus+, vous engagez votre organisation à envoyer au moins un participant à la Réunion de réseau 2017.

For example, if you want to email your boss every time you commit a snapshot, you could add the following post-commit hook.
Par exemple, si vous voulez envoyer un e-mail à votre chef à chaque fois que vous commitez un instantané, vous pourriez ajouter le hook post-commit suivant.

Will you commit to regular meetings with provincial
Allez-vous vous engager à rencontrer les provinces

If you commit a criminal infraction while driving,
Si vous commettez une infraction criminelle au volant,

it feels even better when you commit to a cause important to you
c'est encore mieux lorsque vous vous engagez à une cause importante pour vous