Examples of using Your origin server in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
increases the load on your origin server.
Configure the Firewall on Your Origin Server to Allow CloudFront Traffic.
Configuration du pare-feu sur votre serveur d'origine pour autoriser le trafic CloudFront.You are responsible for ensuring the security of your origin server.
Vous devez garantir la sécurité de votre serveur d'origine.Find and Fix Delayed Responses from Applications on Your Origin Server.
Recherche et correction des réponses retardées à partir des applications sur votre serveur d'origine.Configure the Security Groups on Your Origin Server to Allow CloudFront Traffic.
Configuration des groupes de sécurité sur votre serveur d'origine pour autoriser le trafic CloudFront.This brief pause helps to reduce unnecessary load on your origin server.
Cette courte pause contribue à réduire toute charge inutile sur votre serveur d'origine.Configure your origin server to handle all methods.
configurez votre serveur d'origine pour qu'il gère toutes les méthodes.Most of them actually cache 500 status codes when they are returned by your origin server.
La plupart d'entre eux mettent en cache les codes d'état 500 lorsqu'ils sont retournés par votre serveur d'origine.The protocol policy that you want CloudFront to use when fetching objects from your origin server.
Stratégie de protocole que CloudFront doit utiliser lors de l'extraction des objets depuis votre serveur d'origine.The minimum amount of time that you want CloudFront to cache error responses from your origin server.
Durée minimale(en secondes) pendant laquelle CloudFront doit mettre en cache les réponses d'erreur de votre serveur d'origine.Choose this option if your origin server returns different versions of your objects for all query string parameters.
Sélectionnez cette option si votre serveur d'origine retourne des versions différentes de vos objets en fonction de tous les paramètres de la chaîne de requête.Specify whether you want CloudFront to forward cookies to your origin server and, if so, which ones.
Spécifiez si vous voulez que CloudFront transmette des cookies à votre serveur d'origine et, si tel est le cas, lesquels.They're located between your origin server and the global edge locations that serve content directly to viewers.
Ils sont situés entre votre serveur d'origine et les emplacements périphériques mondiaux qui diffusent du contenu directement à vos utilisateurs.Your origin server must support at least one of these ciphers for CloudFront to establish an HTTPS connection to your origin.
Votre serveur d'origine doit prendre en charge au moins l'un de ces chiffrements pour que CloudFront établisse une connexion HTTPS à votre origine.If your object is in a folder on your origin server, then the folder must also be included in the URL.
Si One of the purposes of using CloudFront is to reduce the number of requests that your origin server must respond to directly.
L'un des objectifs de l'utilisation de CloudFront consiste à réduire le nombre de requêtes auxquelles votre serveur d'origine doit répondre directement.CloudFront knows where your origin server is, and you know the domain name associated with the distribution.
CloudFront sait où se trouve votre serveur d'origine et vous-même connaissez le nom de domaine associé à la distribution.configure your origin server to add the following header in responses to CloudFront.
configurez votre serveur d'origine pour ajouter l'en-tête suivant dans les réponses à CloudFront.If you're serving content over HTTP, your origin server is either an Amazon S3 bucket
Si vous diffusez du contenu sur HTTP, votre serveur d'origine est soit un compartiment Amazon S3CloudFront might evict it from the edge cache while your origin server is still returning 5xx responses.
CloudFront peut l'exclure du cache périphérique alors que votre serveur d'origine renvoie encore des réponses 5xx.
