YOUR WAVE in French translation

• wave
• ta vague

Examples of using Your wave in English and their translations into French

Your Wave music system comes from the factory ready to operate as a second-room device(room code B)
Votre Wave Music System est réglé en usine pour fonctionner dans une deuxième pièce(code pièce B)

Your Wave radio is equipped with TALK RADIO mode, which automatically adjusts to compensate for artificially boosted low frequencies.
Le mode TALK RADIO permet à votre Wave Radio de compenser automatiquement l'augmentation artificielle des basses fréquences, afin de produire un son plus naturel.

You can use your Wave radio as an expansion speaker for a Bose link-enabled Lifestyle system.
Vous pouvez vous servir de votre Wave Radio comme d'une enceinte d'extension pour un système Lifestyle compatible avec le réseau Bose Link.

Make sure the room code set in your Wave radio matches the room code set in the Lifestyle system remote used in the room.
Vérifiez que le code pièce défini sur votre Wave Radio correspond au code pièce attribué à la télécommande du système Lifestyle utilisée dans la pièce.

To enjoy the full benefit of hearing TV audio through your Wave radio, you should turn off your TV's internal speakers.
Pour profiter pleinement du son de votre téléviseur via votre Wave Radio, vous devez désactiver les enceintes internes du téléviseur.

When transplanting your Wave plants, maintain the same plant depth as the original pot or pack.
Lors de la plantation de vos Waves, gardez la même profondeur que dans le pot ou la clayette d'origine.

After plugging in your Wave radio, set the clock using the remote.
Après avoir branché votre Wave radio, réglez l'horloge à l'aide de la télécommande.

If your Wave music system is off,
Si votre Wave Music System est désactivé,

switch to another source or turn your Wave radio off.
changez de source d'écoute ou éteignez votre Wave Radio.

change settings on the operating element- the operating elements communicate with your wave. com4 touch operating elements.
modifier les réglages sur le système de commande- les différents systèmes communiquent en effet avec votre wave. com4 touch.

sometimes you miss your wave….
et tu rates ta vague….

Room code"ROOM-": Sets the room code for your Wave music system when it is connected to your Lifestyle system through a Bose link network.
Code pièce« ROOM-»: permet de définir le code pièce de votre Wave Music System lorsqu'il est connecté à votre système Lifestyle via un réseau Bose Link.

If you want to use your Wave radio with your Lifestyle system beyond a second room,
Pour utiliser votre Wave Radio avec votre système Lifestyle dans une autre pièce

you can connect your Wave radio to the audio output jacks of another source, such as a DVD player,
vous pouvez connecter votre Wave Radio aux prises jack de sortie d'une autre source,

you can enhance your listening experience by playing the audio device through your Wave radio.
console de jeux vidéo ou lecteur de cassette à l'aide du Wave radio.

Revitalize your waves or tired curls,
Revitalisez vos ondulations ou vos boucles fatiguées,

Go on and surf your waves.
Va surfer sur tes vagues.

You finally get your waves and it's totally closed out.
Tu as tes vagues mais la plage est fermée.

Revitalize your waves or tired curls,
Revitalisez vos ondulations ou vos boucles fatiguées,

Revitalize your waves or tired curls with this sulphate-free moisturizing cleanser with Babassu
Revitalisez vos ondulations ou vos boucles fatiguées avec ce soin nettoyant hydratant sans sulfate,