A SECOND DOSE in German translation

[ə 'sekənd dəʊs]
[ə 'sekənd dəʊs]
eine weitere Dosis
eine zweite Impfstoffdosis
eine zweite Dose

Examples of using A second dose in English and their translations into German

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
In a study with children receiving a second dose of M-M-RVAXPRO, sensitisation to rHA was not observed.
In einer Studie mit Kindern, die eine zweite Dosis M-M-RVAXPRO erhielten, wurde keine Sensibilisierung gegen rHA beobachtet.
First administration should take place after first milking, and a second dose 12- 24 hours later.
Erste Gabe nach der ersten Biestmilchaufnahme und dann 12- 24 Stunden später die zweite Gabe.
A second dose of 1000 Units may be administered if the patient has not responded adequately after 60 minutes.
Eine zweite Dosis von 1.000 Einheiten kann verabreicht werden, wenn der Patient nach 60 Minuten nicht ausreichend angesprochen hat.
A second dose may be administered at least 4 weeks after the first dose in accordance with official recommendation.
Eine zweite Dosis kann gemäß den offiziellen Impfempfehlungen frühestens 4 Wochen nach der ersten Dosis verabreicht werden.
The seroprotection rates in elderly subjects were lower but a second dose was shown to bring about a further response.
Die Seroschutzraten waren bei älteren Probanden zwar geringer, doch wurde nachgewiesen, dass eine zweite Dosis eine weitere Immunantwort hervorrief.
Children who have not been previously vaccinated against seasonal influenza should receive a second dose 4 weeks after the first.
Kinder, die zuvor noch nicht gegen saisonale Influenza geimpft wurden, sollten vier Wochen nach der ersten Dosis eine zweite Dosis erhalten.
A second dose at 10 minutes results in a significant increase in mean Cmax of between 1.7 to 1.9 fold.
Eine 10 Minuten nach der ersten Dosis verabreichte zweite Dosis bewirkt einen signifikanten Anstieg der mittleren Cmax um das 1,7- bis 1,9-Fache.
If a second dose of hepatitis B vaccine is required before this age, monovalent hepatitis B vaccine should be used.
Ist eine zweite Dosis Hepatitis-B-Impfstoff vor diesem Alter erforderlich, sollte ein monovalenter Hepatitis-B-Impfstoff angewendet werden.
the clinical response, a second dose may be administered by intravenous infusion.
dem klinischen Ansprechen kann eine zweite Dosis als intravenöse Infusion gegeben werden.
In 2 clinical trials, 1035 subjects were administered a second dose of ProQuad approximately 3 months after the first dose..
In zwei klinischen Studien erhielten 1.035 Probanden eine zweite Dosis ProQuad etwa 3 Monate nach der ersten Dosis..
Children who received a second dose of ProQuad In 2 clinical trials, 1035 subjects were administered a second dose of ProQuad approximately 3 months after the first dose..
Kinder, die eine zweite Dosis ProQuad erhielten In zwei klinischen Studien erhielten 1.035 Probanden eine zweite Dosis ProQuad etwa 3 Monate nach der ersten Dosis..
A second dose can be given, depending on how severe the poisoning is and how well the patient is responding.
Je nachdem, wie schwer die Vergiftung ist und wie gut der Patient auf die Behandlung anspricht, kann eine zweite Dosis verabreicht werden.
Patients receiving the lower dose of Ruconest had the option of receiving a second dose up to four hours after the first.
Die Patienten, denen die niedrigere Ruconest-Dosis verabreicht wurde, konnten eine zweite Dosis bis zu vier Stunden nach der ersten Gabe erhalten.
A second dose of 900 mg can be given on the same day, if the patient does not have any reactions.
Treten beim Patienten keine Reaktionen auf, kann am selben Tag eine zweite Dosis in Höhe von 900 mg gegeben werden.
If a second dose of 0.25 ml is given,
Falls eine zweite Dosis von 0,25 ml verabreicht wird,
Confers immunity and a second dose given 3.
Verleiht die Immunität und die zweite Dosis, die 3 vorliegend ist.
A second dose is sometimes taken 12 hours after the first dose..
Eine zweite Dosis wird manchmal 12 Stunden nach der ersten Dosis entnommen.
high level of effectiveness, but it can get even better with a second dose.
ein sehr hoher Effektivitätsgrad, aber mit der zweiten Dosis kann das noch besser werden.
giving the patient a second dose of antihypertensive drugs.
so dass der Patient eine zweite Dosis blutdrucksenkender Medikamente erhält.
If you have been prescribed a second dose, you should wait for 15 seconds before administering a second spray.
Wenn Ihnen eine zweite Dosis verschrieben wurde, sollten Sie 15 Sekunden warten, bevor Sie ein zweites Mal sprühen.
Results: 660, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German