A SECOND EXAMPLE in German translation

• zweites Beispiel
• ein anderes Beispiel
• ein weiteres Beispiel

Examples of using A second example in English and their translations into German

Here we look at a second example.
Wir betrachten das zweite Beispiel.

Surely it will be hard to find a second example.
Schwerlich wird man ein zweites Beispiel nennen können.

A second example was the critical appreciation of post-War US art.
Ein zweites Beispiel ist die Auseinandersetzung mit US-amerikanischer Nachkriegskunst.

A second example is the miracles of the prophets Elijah and Elisha.
Ein zweites Beispiel sind die Wunder die durch die Propheten Elia und Elisa vollbracht wurden.

A second example of the rewards of persistence is- I remain convinced- Ukraine.
Und ein zweites Beispiel ist- dieser Überzeugung bleibe ich- der Konflikt in der Ukraine.

Once again here is a second example in this series: our product management IMPOCpro.
Hier nunmehr als zweites Beispiel in dieser Reihe unser Produktmanagement IMPOCpro.

A second example of seeking to make use of this climate pollutant goes one step further.
Ein zweites Beispiel, das ebenfalls den Klimaschädling nutzen will, geht noch einen Schritt weiter.

Let's consider a second example in which a long-term professional player faces a couple important decisions.
Las uns ein zweites Beispiel betrachten in dem ein langjähriger Profi einige wichtige Entscheidungen zu treffen hat.

is a second example for Open Science.
ist ein zweites Beispiel für Open Science.

Let's look at a second example where the fault is not detected inside a library
Laßt uns ein zweites Beispiel anschauen, wo der Fehler nicht in einer Library entdeckt wurde,

A second example is in a yellow box with the violet overprint:‘reliable contraception- a happy married life.
Ein zweites Exemplar ist in einer gelben Schachtel mit violettem Aufdruck:'zuverlässige Empfängnisverhütung- glückliches Eheleben.

Here's a second example: I am in the big blind,
Hier ist ein zweites Beispiel: Ich bin im Big Blind,

A second example is also a simile:"She saw the child white in the face,
Ein zweites Beispiel ist auch ein Gleichnis:"Sie sah das Kind weiß ins Gesicht,

A second example: Did you know that the original KJV included the Apocrypha,
Ein zweites Beispiel: Wussten sie, dass die original King James Version die Apokryphen beinhaltete,

A second example of counting things comes from research by Gary King,
Ein zweites Beispiel fÃ1⁄4r das Zählen von Dingen stammt aus Recherchen von Gary King,

A second example that further validates the exploration premise is the Tli-Kwi-Cho DO 27,
Ein weiteres Beispiel, das die Exploration weiter rechtfertigt, ist der Kimberlit-Komplex Tli- Kwi -Cho DO 27,

A second example that does not fit well into my categorization scheme is the PolyMath project, where researchers collaborated using blogs and wikis to prove new math theorems.
Ein zweites Beispiel, das nicht in mein Kategorisierungsschema passt, ist das PolyMath-Projekt, bei dem Forscher mithilfe von Blogs und Wikis neue mathematische Theoreme bewiesen haben.

A second example of Romanesque architecture,
Ein zweites Beispiel der romanischen Architektur,

To make such details more clear I now want to bring a second example of how this search for the right things in life,
Um solche Einzelheiten klarer zu machen, bringe ich nun ein zweites Beispiel, wie diese Erforschung der richtigen Dinge im Leben, eines Lebens, das dem Willen Gottes entspricht,

A second example concerns how on the one side the potential for creative action on the part of employees can be encouraged
Ein zweites Beispiel betrifft die Frage, wie einerseits die schöpferischen Handlungspotentiale der Mitarbeitenden angeregt und ausgeschöpft werden können und gleichzeitig die individuellen