ACHIEVED A BREAKTHROUGH in German translation

• Durchbruch erzielt
• Durchbruch gelungen
• Durchbruch geschafft
• erreicht Durchbruch

Examples of using Achieved a breakthrough in English and their translations into German

Growth, earnings, environmental protection: in its quest to make mobility as emissions-free as possible Bosch has achieved a breakthrough.
Wachstum, Ertrag, Umweltschutz: Bosch erzielt Durchbruch auf dem Weg zur möglichst emissionsfreien Mobilität sammeln herunterladen.

On 12 April 2018, the Munich Environmental Institute achieved a breakthrough before the administrative court in Braunschweig that it intends….
Das Umweltinstitut MÃ1⁄4nchen erwirkte am 12. April 2018 vor dem Verwaltungsgericht Braunschweig einen Durchbruch, den es fÃ1⁄4r die öffentliche Diskussion….

Growth, earnings, environmental protection: in its quest to make mobility as emissions-free as possible Bosch has achieved a breakthrough 2 Press Features.
Wachstum, Ertrag, Umweltschutz: Bosch erzielt Durchbruch auf dem Weg zur möglichst emissionsfreien Mobilität 2 Presse Feature.

Years ago Sail Labs achieved a breakthrough by winning a large contract from the U.S. Department of State within the context of a public tender.
Vor 13 Jahren gelang der Durchbruch mit einem Großauftrag für das US-Außenministerium, den Sail Labs in einer offenen Ausschreibung gewonnen hat.

TCI Powder have achieved a breakthrough in both planning and implementation.
TCI Powder haben uns einen entscheidenden Durchbruch beim Planen und Ausführen verschafft.

automation specialist KUKA Systems has achieved a breakthrough in the Russian market
Automationsspezialist KUKA Systems hat einen Durchbruch am russischen Markt errungen

has now achieved a breakthrough on this issue.
haben nun einen Durchbruch in dieser Frage erzielt.

his team have now achieved a breakthrough in groundbreaking features in medical imaging.
-Projektes CONQUER haben Scharfetter und sein Team nun den Durchbruch zu bahnbrechenden Funktionen in der medizinischen Bildgebung erreicht.

Our engineers have achieved a breakthrough in diesel technology:
Unseren Entwicklern ist der Durchbruch bei der Diesel-Technik gelungen.

Manolis Pasparakis in the CECAD Cluster of Excellence for Aging Research at the University of Cologne achieved a breakthrough in the investigation of a specific form of programmed cell death known as necroptosis.
Manolis Pasparakis im Exzellenzcluster CECAD für Alternsforschung an der Universität zu Köln gelang dadurch im Oktober 2011 ein Durchbruch in der Erforschung einer bestimmten Form des kontrollierten Zelltods, der sogenannten Nekroptose.

Elly Tanaka at the DFG Research Center for Regenerative Therapies Dresden(CRTD)- Cluster of Excellence at the TU Dresden achieved a breakthrough in the elucidation of important regulatory processes in… more….
Elly Tanaka am DFG-Forschungszentrum für Regenerative Therapien Dresden(CRTD)- Exzellenzcluster an der TU Dresden, ist ein Durchbruch bei der Aufklärung wichtiger Regulationsprozesse bei der… mehr….

has achieved a breakthrough with the development of a safe and durable hybrid capacitor that can be charged in twenty to thirty seconds.
hat einen Durchbruch bei der Entwicklung eines sicheren, langlebigen Hybrid-Kondensators erzielt, der in zwanzig bis dreißig Sekunden geladen werden kann.

You and your team at Heraeus Electro-Nite have just recently achieved a breakthrough.
Gemeinsam mit Ihrem Team bei Heraeus Electro-Nite ist Ihnen erst kürzlich ein Durchbruch gelungen.

We have achieved a breakthrough on Russia's WTO accession.
Wir haben in den Verhandlungen über den Beitritt Russlands zur WTO einen Durchbruch erzielt.

Was there a moment when you knew you had achieved a breakthrough?
Gab es damals einen Moment, in dem Sie wussten: Jetzt haben wir den Durchbruch geschafft?

The experts have in fact achieved a breakthrough in the effectiveness of preventive therapies.
Tatsächlich ist den Experten ein Durchbruch bei der Wirksamkeit vorbeugender Therapien gelungen.

We have achieved a breakthrough with the Services Directive.
Wir haben einen Durchbruch bei der Dienstleistungsrichtlinie erzielt.

With its development, we have achieved a breakthrough that ensures long useful lives,
Mit seiner Entwicklung haben wir einen Durchbruch erzielt, was lange Standzeiten, minimalen Ersatzteilbedarf

Become her fashion consultant and achieved a breakthrough which everyone talks the next day look.
Werden Sie ihr Modeberater und einen Durchbruch erzielt, die jeder am nächsten Tag Look spricht.

has now achieved a breakthrough.
ist nun ein Durchbruch gelungen.