PROGRESS ACHIEVED in German translation

• erzielten Fortschritte
• erreichten Fortschritte
• Fortschritte erzielt
• Erreichten
• erzielten Fortschritten
• erreichten Fortschritt
• erzielten Fortschritt
• erreichte Fortschritt
• erreichten Fortschritten
• erzielte Fortschritt

Examples of using Progress achieved in English and their translations into German

Soms promised the participants to update them with information about the progress achieved during the implementation of the project.
Frau Soms versprach den Teilnehmern, sie mit Informationen über die während der Durchführung des Projekts erzielten Fortschritte auf dem Laufenden zu halten.

I am very satisfied with the progress achieved, and I hope that the European Parliament
Ich bin sehr zufrieden mit den erzielten Fortschritten, und ich hoffe, dass das Europische Parlament

We shall therefore persevere with the common strategy to build on the progress achieved to heed many of the points raised in the honourable gentleman's report, and above all to strengthen the
Wir werden daher entschlossen die gemeinsame Strategie fortsetzen und auf dem Erreichten aufbauen. Wir werden viele der im Bericht des verehrten Abgeordneten angesprochenen Punkte berücksichtigen

Progress achieved.
Bisher erzielte Fortschritte.

Progress achieved.
Erzielte Fortschritte.

Progress achieved.
Erreichte Fortschritte.

Progress achieved.
Festgestellte Fortschritte.

Progress achieved on specific projects.
Fortschritte bei bestimmten Projekten.

I welcome any progress achieved.
Ich freue mich über jeden erreichten Fortschritt.

Progress achieved in several fields.
Fortschritte in mehreren Bereichen.

Progress achieved on specific projects.
Fortschritte bei spezifischen Projekten.

Progress achieved by the Commission.
Fortschritte der Kommission.

Progress achieved and challenges ahead.
BISHERIGE FORTSCHRITTE UND KÜNFTIGE HERAUSFORDERUNGEN.

Progress achieved in Greece and in Italy.
Fortschritte in Griechenland und Italien.

Progress achieved towards the Programme's quantitative targets.
Bei den quantitativen Programmzielen erreichte Fortschritte.

Progress achieved by the European Union 1995-99•.
Die Fortschritte der Europäischen Union 1995-1999•.

I will briefly review the progress achieved.
Ich möchte kurz über die Fortschritte berichten.

Progress achieved by the European Union 1997•.
Die Fortschritte der Europäischen Union 1997• kumenten Sherlock.

Progress achieved by the European Union 1995•.
Die Fortschritte der Europäischen Union 1995• iv.

INVITES the Commission to report regularly on progress achieved.
ERSUCHT die Kommission, regelmäßig über die erzielten Fortschritte Bericht zu erstatten.