ADEQUATE AMOUNTS in German translation

• ausreichende Mengen
• angemessenen Mengen
• ausreichenden Mengen
• ausreichender Menge
• ausreichende Menge
• angemessener Menge
• adäquaten Mengen

Examples of using Adequate amounts in English and their translations into German

this is not always possible in adequate amounts.
bei Bedarf selbst herstellen, doch dies gelingt nicht immer in den tatsächlich benötigten Mengen.

Students take adequate amounts of salt, potassium
Die Studenten werden angehalten, genügende Mengen Salz, Kalium

If you constantly do not receive adequate amounts of rest, your body is not functioning optimally.
Wenn Sie konsequent don't erhalten, die richtige Menge der Ruhe, Körper doesn' t optimal funktionieren.

Those who do not consume adequate amounts of milk, meat,
Menschen, die nicht ausreichend Milch, Fleisch, Käse

Most of the diets can not provide adequate amounts of essential vitamins, minerals, amino acids, enzymes.
Die meisten der Ernährung bieten kann nicht ausreichende Mengen an essentiellen Vitaminen, Mineralien, Aminosäuren, Enzymen.

Calcium and phosphorus are needed in adequate amounts in the ration but are also needed in the correct ratio.
Kalzium und Phosphor sind in angemessenen Beträgen in der Ration sondern auch im richtigen Verhältnis notwendig sind notwendig.

people need less calcium than we think and can get adequate amounts from vegetables.
der Mensch weniger Kalzium braucht als wir denken und ausreichende Mengen aus pflanzlicher Nahrung bekommen kann.

Some probiotics(live micro-organisms) can confer a health benefit to the patient when administered in adequate amounts.
Einige Probiotika(lebende Mikroorganismen) können Patienten bei Verabreichung in ausreichender Menge einen gesundheitlichen Nutzen bringen.

The brain areas affected are no longer supplied with adequate amounts of oxygen and nutrients and are thereby damaged.
Die betroffenen Gehirnregionen werden dadurch nicht mehr ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt und somit geschädigt.

side windows are just as important for children as drinking adequate amounts of fluids.
Sonnenschutz an Heck- und Seitenfenstern für die Kinder ebenso wichtig, wie ausreichend Flüssigkeit zu trinken.

Be sure that you are drinking adequate amounts of water during the detox to filter toxins through the urinary system.
Achten Sie darauf, dass Sie ausreichende Mengen an Wasser während der Detox trinken filtern Toxine durch die Harnwege.

Adequate amounts of Glutamine can be obtained from diet alone because the body is also able to make glutamine on its own.
Angemessene Mengen an Glutamin können allein aus der Nahrung gewonnen werden, da der Körper auch alleine Glutamin herstellen kann.

Healthy kidneys produce adequate amounts of erythropoietin(EPO), a hormone that increases the production of oxygen-carrying red blood cells.
Gesunde Nieren produzieren ausreichende Mengen des Hormons EPO(Erythropoetin), das mithilfe sauerstoffhaltiger roter Blutkörperchen Muskeln und Gehirn mit Energie versorgt.

This ensures that adequate amounts of dexamethasone reach the area inside the eye where the swelling in macular oedema and uveitis occurs.
Dadurch wird sichergestellt, dass ausreichende Mengen Dexamethason in den Bereich des Auges gelangen, in dem die Schwellung als Makulaödem und Uveitis auftritt.

most diets do contain adequate amounts of fat.
die Mehrheit der Diäten enthält die adäquate Zahl des Fettes wirklich.

however many people do not have adequate amounts of this compound present.
um Schlaf zu induzieren, aber viele Menschen haben nicht genügend Mengen dieser Verbindung vorhanden.

Its female-specific formula ensures you're consuming adequate amounts of protein to help super-charge your metabolism
Seine weiblich-spezifische Formel sorgt dafür, dass Sie ausreichende Mengen an Protein zu sich nehmen, um den Stoffwechsel anzukurbeln

so we must consume adequate amounts of it in order to stay healthy.
so müssen wir ausreichende Mengen davon, um gesund zu bleiben verbrauchen.

These organizations are earning more than adequate amounts of money from players that are losers that they have no interest in stealing your money.
Diese Organisationen sind mehr verdienen als eine angemessene Menge an Geld von Spielern, die Verlierer, dass sie kein Interesse an Ihr Geld gestohlen haben.

The results suggested that drinking adequate amounts of green tea plays a role in the prevention of inflammation-related diseases.
Die Ergebnisse zeigten, dass die Zufuhr von ausreichenden Mengen an grünem Tee zur Vorbeugung entzündungsbedingter Erkrankungen beitragen kann.