TINY AMOUNTS in German translation

• kleine Mengen
• winzige Mengen
• geringen Mengen
• winzigen Mengen
• kleinen Mengen
• kleinste Mengen
• kleine Beträge

Examples of using Tiny amounts in English and their translations into German

We use them only in small or tiny amounts, however if they are absent, we become ill.
Wir benutzen sie nur in kleinen oder kleinsten Mengen, doch wenn sie fehlen, werden wir krank.

Such use releases only tiny amounts of DDT, contributing little to environmental pollution, health officials say.
Eine solche Verwendung setzt nur geringe Mengen an DDT frei und trägt wenig zur Umweltverschmutzung bei, sagen Gesundheitsbeamte.

Even if consumed in tiny amounts, it can still produce 12 hours
Selbst wenn es in geringen Mengen konsumiert wird, kann es dennoch zwölf

A Straightforward Solution The LMG is a continuously measuring device for the determination of tiny amounts of solvent in air.
Wenn einfache Lösungen gefragt sind Das LMG ist ein kontinuierlich messendes Gerät zur Feststellung von kleinsten Lösungs-mittelmengen in der Luft.

And just because there are only tiny amounts of water in media does not mean that freeze protection is unnecessary.
Selbst wenn nur kleinste Mengen an Wasser in den Medien vorhanden sind, bedeutet das noch lange nicht, dass Frostschutz keine Rolle spielt.

Isoprene is one of more than 800 chemical compounds typically exhaled by healthy persons in tiny amounts in addition to carbon dioxide.
Isopren ist eine von über 800 chemischen Verbindungen, die gesunde Menschen neben Kohlendioxid typischerweise in winzigen Mengen ausatmen.

Garcinia Extra is the weight loss tablets which contains Garcinia cambogia extract as the main active ingredient plus tiny amounts of raspberry ketone.
Garcinia Extra ist der Gewichtsverlust der Tabletten enthält Garcinia cambogia Extrakt als Hauptwirkstoff und winzige Mengen an Himbeerketon.

BOTOX® is a prescription-only medical product that contains tiny amounts of highly purified botulinum toxin protein refined from the bacterium Clostridium botulinum.
BOTOX® ist ein verschreibungspflichtiges medizinisches Produkt, das winzige Mengen eines hochgereinigten Botulismustoxins enthält, das aus dem Bakterium Clostridium botulinum stammt.

vegetables are outweigh any hypothetical risks from consuming tiny amounts of potential carcinogens.
Verzehrs von Obst und Gemüse die hypothetischen Risiken des Konsums von winzigen Mengen potenzieller Karzinogene überwiegt.

What you are feeling during the treatment is actually tiny amounts of focused ultrasound energy being deposited below the surface of the skin.
Was Sie während der Behandlung glauben, ist wirklich kleine Mengen der fokussierten Ultraschallenergie, die unterhalb der Oberfläche der Haut niedergelegt wird.

Even tiny amounts of peanut can set off an allergic reaction
Schon winzige Mengen können eine allergische Reaktion in Gang setzen

Recycling is further complicated by the fact that a product may contain only tiny amounts of certain metals, making it scarcely worthwhile to reprocess.
Erschwert wird das Recycling auch dadurch, dass bestimmte Metalle nur in winzigen Mengen in einem Produkt verarbeitet sind.

Using fluorescent probes, they have been able to detect even tiny amounts of harmful protein aggregates in the spinal fluid of Alzheimer's patients.
Es gelang ihnen mit fluoreszierenden Sonden selbst kleinste Mengen der schädlichen Protein-Aggregate in der Rückenmarksflüssigkeit von Alzheimer Patienten aufzuspüren.

even in tiny amounts, causes chronic inflammation and the atrophy of the intestinal villi.
selbst in geringsten Mengen, führt bei Menschen mit entsprechender genetischer Veranlagung zu einer chronischen Entzündung und Rückbildung der Dünndarmzotten.

They injected tiny amounts of compounds that stimulate,
Dabei haben sie winzige Mengen von Wirkstoffen direkt in die Sinneshärchen,

Australian scientists proved in 1997, that tiny amounts of microwave produced by the very safest mobile phones,
Bewiesen australische Wissenschaftler, dass die kleinsten Mengen an Mikrowellen, die von den sichersten Funktelefonen ausgestrahlt werden,

While symptoms of allergy may be brought about by consuming even tiny amounts of a certain food, the amount that brings about the symptoms of intolerance varies from person to person.
Während Anzeichen möglicherweise der Allergie bewerkstelligt werden, indem man sogar kleine Mengen einer bestimmten Nahrung verbraucht, schwankt die Menge, die die Anzeichen der Intoleranz bewerkstelligt, von persönlichem.

Thanks to its full-bodied flavor already rich tiny amounts to enchant your meals.
Dank seinem gehaltvollen Aroma reichen bereits kleinste Mengen zum Verzaubern Ihrer Gerichte.

other simple molecules are also present in tiny amounts.
andere einfache Molek le sind ebenfalls, in winzigen Mengen, vorhanden.

This trace element is only present in tiny amounts in our food, but is essential for our bodies
Das Spurenelement ist nur in geringen Mengen in unseren Lebensmitteln enthalten- aber gleichzeitig doch lebenswichtig für unseren Körper