ADVERSARIAL in German translation

• Adversarial
• feindselig
• Gegner
• feindlich
• kontradiktorisch
• kontradiktorischen
• gegnerische
• Adverserial
• gegnerischen
• kontradiktorisches
• kontradiktorische
• gegnerisch
• gegnerischer
• feindselige
• feindseligen
• feindliche

Examples of using Adversarial in English and their translations into German

Parallel Thinking" is de Bono's term for a constructive alternative to"adversarial thinking", or debate.
Paralleles Denken" ist de Bonos Begriff für eine konstruktive Alternative zu"kontradiktorischem Denken" oder Debatte.

Technical defenses adversarial criminal justice system,
Technische Abwehr kontradiktorischen Strafjustiz, Law 600/2000,

Then developers could optimize for a pleasant experience instead of an adversarial one.
Dann könnten die Entwickler für eine angenehme Erfahrung zu optimieren anstatt eines kontradiktorischen ein.

However, they can also be useful in more adversarial situations.
Sie können jedoch auch in eher kontradiktorischen Situationen nützlich sein.

This one is adversarial, too.
Dieser ist auch feindselig.

I just don't understand why you're so adversarial.
Ich verstehe nicht, wieso du so feindselig bist.

Adversarial procedure and means of redress.
Kontradiktorisches Verfahren und Rechtsbehelfe.

No opposition, no adversariality-- not necessarily any arguing in the adversarial sense.
Kein Widerspruch, kein Gegensatz, nicht unbedingt ein Streitgespräch im gegnerischen Sinn.

The host cannot dismiss adversarial guests.
Der Host kann gegnerische Gäste nicht wegschicken.

There's the proponent and the opponent in an adversarial, dialectical argument.
Da gibt es den Befürworter und den Gegenspieler in einem gegnerischen, dialektischen Streitgespräch.

The EESC recommends putting in place an assessment procedure which is more transparent and, if possible, adversarial.
Der EWSA empfiehlt, ein transparenteres und wenn möglich kontradiktorisches Bewertungsverfahren einzuführen.

The malware is now the tool for many adversarial groups based in China.
Die Malware ist jetzt das Werkzeug für viele gegnerische Gruppen in China.

She seems very adversarial.
Sie scheint sehr feindselig.

It makes it adversarial; it's polarizing.
Das macht es gegnerisch. Es ist polarisierend.

The host or adversarial guest has died.
Wenn der Host oder gegnerische Gast gestorben ist.

We found the Zek's adversarial nature invasive, threatening.
Wir empfanden Zeks feindselige Natur... als invasiv... bedrohlich.

I thought our relationship was adversarial.
Ich dachte, unsere Beziehung wäre feindselig.

We have restored the Zek to an earlier less adversarial state of existence.
Wir führten den Zek in einen früheren, weniger feindseligen Existenzzustand zurück.

Still, adversarial Kurdish groups have worked together when it has been expedient.
Immer wieder haben feindliche Kurdische Gruppen zusammen gearbeitet, wenn es vorteilhaft war.

Counteract its adversarial nature.
Entgegenwirkung seiner feindseligen Natur.