ADVERSARIAL IN SPANISH TRANSLATION

• contradictorio
• contencioso
• acusatorio
• adverso
• adversarial
• conflictivo
• adversarios
• antagónicos
• confrontación
• contradicción
• enfrentamiento

Examples of using Adversarial in English and their translations into Spanish

Others are more adversarial, with little or no correspondence with industry.
Otras son más adversarias, con poca o ninguna correspondencia con la industria.

In adversarial situations, a change may take several repetitions,
En situaciones adversas, un cambio puede requerir varias repeticiones,

It is also less adversarial thereby facilitating an amicable settlement.
Igualmente es menos adversaria por lo que facilita un acuerdo amigable.

All decisions in adversarial proceedings may be appealed before a Provincial Court;
Todas las resoluciones de los procedimientos contenciosos se pueden apelar a la Audiencia Provincial.

It is not adversarial but is inquisitorial.
No es contradictoria sino interrogatoria.

In adversarial cases, the TDLC can impose fines
En los casos contenciosos, el TDLC puede imponer multas

the principle of“equality of arms” requires adversarial proceedings.
el principio de la«igualdad de armas» requiere procedimientos contenciosos.

The Fuller School of Psychology has never approached integration with this adversarial posture.
La Escuela de Psicología de Fuller nunca encaró la integración con esta postura adversa.

We describe a new training methodology for generative adversarial networks.
Describimos una nueva metodología de entrenamiento para redes adversarias generativas.

even adversarial.
incluso contradictorias.

If you do not assume a defensive or adversarial stance;
Si no asumes una posición defensiva ni adversa;

We concluded that the positions found were distinct and even adversarial.
Se concluye que las posiciones encontradas son diferentes e incluso antagónicas;

The American criminal justice system is both complex, and adversarial in nature.
El sistema de justicia penal estadounidense es complejo y de naturaleza contradictoria.

However, they can also be useful in more adversarial situations.
Sin embargo, también pueden ser útiles en situaciones más adversarias.

The first perspective is to change this from adversarial to cooperative and complemental.
La primera perspectiva es cambiar esto desde contradictoria a cooperadora y complementaria.

It's good to meet in less adversarial circumstances, isn't it?
Qué bien encontrarnos en circunstancias menos adversas,¿verdad?

Counteract its adversarial nature.
Contrarrestar su naturaleza conflictiva.

Some may call it obnoxious, but that adversarial edge in court can sometimes.
Para algunos es detestable, pero esa ventaja adversa en los juicios a veces.

Israel's quest for secure borders against potential adversarial coalitions remains a vital necessity.
Para Israel sigue siendo vitalmente necesario procurarse fronteras seguras contra posibles coaliciones adversarias.

In the past, conflicts were generally resolved by means of adversarial procedures.
En el pasado generalmente las controversias se resolvían mediante procedimientos contenciosos.