AEDES in German translation

• Aedes
• Stegomyia
• vom Aedes-typ

Examples of using Aedes in English and their translations into German

Above: The yellow fever mosquito Aedes aegypti, pictured by E.A. Goeldi 1905.
Oben: Die Gelbfiebermücke Aedes aegypti auf einem Stich von E.A. Goeldi 1905.

only catch tiger mosquitoes Aedes albopictus, Aedes aegypti.
fangen hauptsächlich Tigermücken Aedes albopictus, Aedes aegypti.

Aedes took over the property
Aedes übernahm die Immobilie

It also kills mosquitoes(Aedes aegypti) and stable flies for one month after use.
Zusätzlich tötet es Stechmücken(Aedes aegypti) und Stechfliegen(Stomoxys calcitrans) für einen Monat nach Anwendung.

The yellow fever mosquito, Aedes aegypti, occurs in tropical und subtropical regions worldwide.
Die Gelbfiebermücke Aedes aegypti besiedelt vor allem tropische und subtropische Regionen weltweit.

Monitoring the spread of invasive mosquito species"Aedes japonicus" in Vorarlberg 2015/ federal state.
Überwachung der Ausbreitung der invasiven Stechmückenart"Aedes japonicus" in Vorarlberg 2015/ Bundesland.

Egyptian tiger mosquito, Aedes aegypti Stegymyia aegypti.
Ägyptische Tigermücke Aedes aegypti Stegymyia aegypti.

Only female Aedes aegypti mosquitoes spread dengue fever,
Nur weibliche Aedes aegypti Mücken übertragen das Dengue-Fieber,

As Aedes mosquitoes bite during the day,
Da Mücken der Gattung Aedes während des Tages stechen,

Thus, the Asian tiger mosquito Aedes albopictus seems after its establishment in Italy to be slowly spreading northwards.
So scheint sich die asiatische Tigermücke Aedes albopictus nach ihrer Etablierung in Italien langsam nach Norden auszubreiten.

Mosquitos of the culex and aedes genus are vectors that can pass on the virus through their bites.
Als Vektoren dienen Mücken der Gattungen Culex und Aedes, die die Erreger über Stiche weitergeben.

Tiger mosquitoes include the Asian Tiger Mosquito(Aedes albopictus) ot the yellowfever or dengue mosquito Aedea aegypti.
Zu Tigermücken gehören unter anderem die Asiatische Tigermücke(Aedes albopictus) und die Gelbfieber- oder Denguemücke Aedes aegypti.

Figure 1 shows the mean numbers of collected female tiger mosquitoes(Aedes albopictus) in 24 hours.
Abbildung 1 zeigt die durchschnittliche Anzahl gefangener weiblicher Tigermücken Aedes albopictus.

The tiger mosquito(Aedes albopictus) is a vector of various viral diseases in the tropics,
Die asiatische Tigermücke Aedes albopictus ist Überträger verschiedener tropischer Viruserkrankungen,

The Asian Tiger Mosquito(Aedes albopictus) is ranked among the world's 100 most dangerous invasive species.
Die Asiatische Tigermücke(Aedes albopictus) gilt als eine der 100 gefährlichsten invasiven Arten der Welt.

The most important types are Aedes vexans, Aedes(Ochlerotatus)
Die wesentlichen Arten sind Aedes vexans, Aedes(Ochlerotatus)

This set of refills contains three atomizers of 10ml to be used with the noble atomizer by Aedes de Venustas.
Diese Set beinhaltet drei Zerstäuber à 10ml dieses unvergleichlichen Duftes für den Taschenzerstäuber von Aedes de Venustas.

Compared to Aedes aegypti and Aedes albopictus, the activity pattern of this species is narrowed,
Im Vergleich zu Aedes aegypti oder Aedes albopictus zeichnet sie sich durch ein engeres Aktivitätsspektrum, geringere Aggressivität

Mosquito traps against Tiger Moxquitoes(e.g. Asian Tiger Mosquitoes/ Aedes albopictus or Dengue Mosquitoes/ Aedes aegypti), and accessories.
Gegen Tigermücken Mückenfallen gegen Tigermücken(z.B. Asiatische Tigermücken/ Aedes albopictus und Ägyptische Tigermücken/ Aedes aegypti) und Zubehör.

A catalogue is being published in cooperation with Aedes Berlin. On June 2nd, 2006, Aedes opens its new exhibition spaces on Pfefferberg in Berlin with"Olafur Eliasson.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog in Kooperation mit AedesBerlin, die am 2. Juni 2006 ihre neuen Räume am Pfefferberg mit"Olafur Eliasson.