AFFECTED EYE in German translation

• betroffene Auge
• betroffene(n) Auge(n
• betroffenen Auge
• betroffenen Auges
• betroffenen Augen

Examples of using Affected eye in English and their translations into German

The recommended dose is one drop of Yellox in the affected eye(s) twice daily morning and evening.
Die empfohlene Dosis beträgt zweimal täglich(morgens und abends) ein Tropfen Yellox in das(die) betroffene(n) Augen.

GANFORT is given as one drop in the affected eye(s) once a day, in the morning.
Ein Tropfen GANFORT wird einmal täglich morgens in das(die) betroffene(n) Auge(n) eingetropft.

It is given as one drop into the affected eye(s) twice a day, given eight hours apart.
Ein Tropfen wird zweimal täglich im Abstand von acht Stunden in das betroffene Auge bzw. die betroffenen Augen eingetropft.

single-dose eye drops and the recommended dose is one drop in each affected eye daily at bedtime.
die empfohlene Dosis beträgt einmal täglich vor dem Schlafengehen einen Tropfen Ikervis in jedes betroffene Auge.

If the esotropia persists despite all of these efforts, surgery can be performed on the affected eye on pre-school age children.
Hält das Schielen trotz aller Maßnahmen an, kann das betroffene Auge im Vorschulalter operiert werden.

by intravitreal injection into the affected eye.
mittels intravitrealer Injektion in das betroffene Auge erfolgen.

In each affected eye, 2 drops of the drug are instilled.
In jedes betroffene Auge werden 2 Tropfen des Arzneimittels eingeträufelt.

Instill 1 drop in the affected eye(s) once daily in the evening.
Tropfen in das betroffene Auge einmal täglich am Abend.

You may be directed to apply one drop to the affected eye or eyes per day.
Sie können gerichtet werden pro Tag ein Tropfen in das betroffene Auge oder die Augen aufzutragen.

You may be directed to apply one drop to the affected eye or eyes per day.
Möglicherweise werden Sie angewiesen, einen Tropfen pro Tag auf das betroffene Auge oder die betroffenen Augen aufzutragen.

Natamet Eye Drops(Natamycin USP) should be applied directly to the affected eye or eyes.
Natamet Augentropfen(Natamycin USP) sollten direkt an das betroffene Auge oder Augen angewendet werden.

You should then pull down the lower eyelid and place one drop in the affected eye.
Sie sollten dann das untere Augenlid nach unten ziehen und ein Tropfen in das betroffene Auge platzieren.

You should then pull down the lower eyelid and place one drop in the affected eye.
Sie sollten dann das untere Augenlid herunterziehen und einen Tropfen in das betroffene Auge geben.

Virgan(Ganciclovir) is applied directly to the affected eye or eyes as directed by your physician.
Virgan(Ganciclovir) direkt in das betroffene Auge angewendet oder Augen, wie von Ihrem Arzt.

Adults and children: every two to three hours from 1 to 2 drops in the affected eye.
Erwachsene und Kinder: alle zwei bis drei Stunden 1 bis 2 Tropfen ins betroffene Auge tröpfeln.

Bimatoprost ophthalmic is usually given as 1 drop in each affected eye once daily, in the evening.
Bimatoprost Augenheilkunde wird üblicherweise als 1 Tropfen in jedes betroffene Auge einmal täglich am Abend gegeben.

Adults and children: three to four times daily apply a waft of 1cm ointment in the affected eye.
Erwachsene und Kinder: drei- bis viermal täglich einen circa 1cm langen Streifen Salbe ins betroffene Auge einführen.

Patients are usually told to apply one drop into the affected eye five times per day,
Patienten sind in der Regel gesagt, ein Tropfen in das betroffene Auge fünfmal pro Tag anzuwenden,

place one drop in the affected eye.
ziehen Sie das untere Augenlid und einen Tropfen in das betroffene Auge kippen.

The dose should not exceed one drop in the affected eye(s) daily.
Die Dosierung von einem Tropfen täglich in das/die betroffene(n) Auge(n) sollte nicht überschritten werden.