AFFECTED EYE IN SPANISH TRANSLATION

• ojo afectado

Examples of using Affected eye in English and their translations into Spanish

The most obvious presentation of ocular(eye) injuries is redness and pain of the affected eyes.
La presentación más obvia de las lesiones oculares es el enrojecimiento y el dolor de los ojos afectados.

to restore useful vision in severely affected eyes or when there is a poor response to antifungal therapy.
el último recurso para preservar o restaurar la visión en ojos afectados de forma grave o cuando hay poca respuesta al tratamiento antifúngico.

abnormalities affecting eyes optic nerve hypoplasia,
anomalías que afectan a los ojos como hipoplasia del nervio óptico,

Trouble seeing from the affected eye.
Dificultades para ver con el ojo afectado.

Severe pain in the affected eye.
Dolor intenso en el ojo afectado.

Avoid getting water in the affected eye.
Evita que te caiga agua en el ojo afectado.

The affected eye is numbed before each injection.
El ojo afectado se adormece antes de cada inyección.

Red or warm skin around the affected eye.
Enrojecimiento o calentamiento de la piel que rodea el ojo afectado.

Enlarged(dilated) pupil of the affected eye.
Pupila del ojo afectado agrandada(dilatada).

Dont let the person to rub the affected eye.
No permita que la persona se frote el ojo afectado.

Surgery to remove the affected eye(enucleation).
Cirugía para extirpar el ojo afectado(enucleación).

Flush the affected eye for at least twenty minutes.
Enjuague el ojo afectado durante al menos veinte minutos.

Pull down lower eyelid of affected eye/eyes.
Hale hacia abajo el párpado inferior del ojo o los ojos afectados.

The affected eye is red, swollen and watery.
El ojo afectado se enrojece, se inflama y lagrimea.

The affected eye cannot turn inward and down.
El ojo afectado no puede girar hacia adentro y hacia abajo.

They should also patch the affected eye at night.
Además, es importante colocar un parche en el ojo afectado por la noche.

Drag a selection in the photo around the affected eye.
Arrastre una selección alrededor del ojo afectado en la fotografía.

complete vision loss in the affected eye.
completa de la visión en el ojo afectado.

Drop into the affected eye two times a day.
Gota en el ojo afectado dos veces por día.

The visual cortex suppresses the image from the affected eye.
La corteza visual suprime la imagen del ojo afectado.