ALMOST COMPLETED in German translation

• fast abgeschlossen
• fast fertig
• nahezu abgeschlossen
• fast fertiggestellt
• fast vollendet
• fast vollständig
• fast beendet
• beinahe abgeschlossen
• nahezu fertiggestellt
• beinahe vollendet
• beinahe fertig
• weitgehend abgeschlossen
• nahezu vollständig
• quasi vollendet
• fast komplett

Examples of using Almost completed in English and their translations into German

Negotiations for new agreements with Mexico are almost completed.
Die Verhandlungen über den Abschluß neuer Abkommen mit Mexiko sind praktisch abgeschlossen.

The discussions on this question are almost completed.
Die Beratungen hierzu stehen unmittelbar vor dem Abschluß.

It was planned, organized...- and almost completed.
Geplant, organisiert, fast wäre es gelungen.

Price liberalisation started in 1989 and was almost completed in 1992.
Die Preisliberalisierung begann 1989 und war 1992 fast abgeschlossen.

They have almost completed the tunnel out of Barracks Four and under the wire.
Ihr Tunnel ist fast fertig, aus Baracke vier unter dem Stacheldraht durch.

The administrative procedures for contracting out the evaluation were almost completed by the end of 2010.
Die administrativen Verfahren für die Vergabe eines Auftrags zur Durchführung der Evaluierung waren Ende 2010 fast abgeschlossen.

The new motor factory is almost completed and I have to interview various applicants for.
Die neue Motorenfabrik ist fast fertig und ich muss unter mehreren Bewerbern wählen.

Have you almost completed your course and now want to work on the final touches?
Sie haben Ihr Studium fast absolviert und möchten noch das i-Tüpfelchen erarbeiten?

They had also begun them with the difficult sections 23 and 24, which were almost completed.
Außerdem habe man sie mit den schwierigen Kapiteln 23 und 24 begonnen, die fast abgeschlossen seien.

If the fermentation is almost completed, this still unfiltered wine is called Staubiger dusty wine.
Ist die Gärung später dann schon fast abgeschlossen, wird dieser noch ungefilterte Wein als Staubiger bezeichnet.

LPS roof almost completed.
LPS die Dacharbeiten sind fast abgeschlossen.

Goki toy factory almost completed destroyed.
Goki- Spielzeugfabrik fast vollständig vernichtet.

Now the process is almost completed.
Nun wird der Prozess fast abgeschlossen.

Britain has almost completed the transition.
In Großbritannien ist der Ausstieg fast abgeschlossen.

Almost completed, only pane missing power off.
Fast fertig, nur Frontscheibe fehlt ausgeschaltet.

Almost completed, only pane missing power on.
Fast fertig, nur Frontscheibe fehlt eingeschaltet.

Design Building Design work is ongoing, but almost completed.
Design Gebäude Die Design-Arbeiten dauern noch an, sind aber fast abgeschlossen.

The legislative process on the Single Supervisory Mechanism is almost completed.
Das Legislativverfahren zum Einheitlichen Aufsichtsmechanismus ist fast abgeschlossen.

is almost completed.
steht kurz vor dem Abschluss.

Conclusion Congratulations! You have now almost completed the beginner lessons.
Fazit Herzlichen Glückwunsch, damit hast du den Einsteigerkurs fast abgeschlossen.