FULLY COMPLETED in German translation

• vollständig abgeschlossen
• vollständig ausgefüllte
• vollständig
• komplett abgeschlossen
• komplett fertiggestellt
• komplett ausgefüllte
• völlig abgeschlossen
• ganz abgeschlossen
• ganz vollendet
• komplett fertig
• ganz fertiggestellt
• ganz fertig

Examples of using Fully completed in English and their translations into German

Please note that only fully completed applications will be processed.
Bitte beachten Sie, dass nur vollständig ausgefüllte Gesuche bearbeitet werden können.

The mandate must be fully completed and certified by the bank.
Das Mandat muss vollständig ausgefüllt und von der Bank bestätigt werden.

The sale is fully completed at the Acte notarié/Notariële akte.
Der vollständige Abschluss des Verkaufs wird durch die Acte notarié/Notariële akte besiegelt.

U 1405 to U 1407 3 U-boats fully completed and commissioned.
U 1405 bis U 1407 3 Boote fertig gebaut und in Dienst gestellt.

a transaction will be initiated but not fully completed.
kann eine Transaktion eingeleitet, aber nicht vollständig durchgeführt werden.

The transposition of several energy-related EU Directives has not yet been fully completed.
Einige EU-Richtlinien im Energiebereich sind bisher noch nicht vollständig umgesetzt worden.

end of the last, fully completed initial heating program.
Ende des zuletzt, vollständig abgelaufenen Programms zum Funktionsheizen.

I really don't think Mr. Larner cares if it's fully completed.
Ich denke nicht, dass es Mr. Larner was ausmacht, wenn es nicht fertig ist.

Your homework, fully completed.
Deine vollständig bearbeiteten Hausaufgaben.

The Residence is fully completed.
Die Residenz ist komplett fertig.

The transaction will be fully completed during August, 2019.
Die Transaktion wird voraussichtlich im August 2019 vollständig abgeschlossen sein.

The new house, which was fully completed in summer 2015.
Das neue Haus, das vollständig im Sommer abgeschlossen wurde, ist 2015.

Please note that only fully completed applications will be considered.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir nur vollständig ausgefüllte Bewerbungen berücksichtigen können.

This entails an ongoing process which may never be considered fully completed.
Es handelt sich um einen ständigen Prozess, der niemals als gänzlich vollendet betrachtet werden kann.

Speakeasy Cannabis Club fully completed rendering including 80,000 sq foot facility bottom left.
Speakeasy Cannabis Club zur Gänze fertiggestellt, einschließlich Anlage mit einer Größe von 80.000 ft2 links unten.

We need a fully completed, signed and stamped application form from you.
Wir benötigen von Ihnen die komplett ausgefüllte, unterschriebene und mit Stempel versehene Anmeldung.

If not fully completed within, say, a month then the questionnaire auto-deletes.
Wenn er nicht vollständig ausgefüllt wird, sagen wir innerhalb eines Monats, dann löscht sich der Fragebogen selbst.

Now this process is fully completed, the press service of MCC.
Nun ist dieser Prozess vollständig abgeschlossen, das Presse-Service der MCC.

Only fully completed entries are eligible.
Nur vollständig ausgefüllte Teilnahmeformulare sind gültig.

A fully completed checklist pdf.
Vollständig ausgefüllte Checkliste pdf.