ATTENTION IS GIVEN in German translation

• Augenmerk wird
• Augenmerk liegt
• Augenmerk gilt
• Augenmerk ist
• Aufmerksamkeit geschenkt wird
• Beachtung geschenkt wird
• Beachtung gilt
• Augenmerk wurde
• Augenmerk sollte
• Aufmerksamkeit erhalten
• Aufmerksamkeit wird gegeben

Examples of using Attention is given in English and their translations into German

Special attention is given to a group of yoga therapy
Besondere Aufmerksamkeit wird auf eine Gruppe von Yoga-Therapie

Special attention is given to distinct definitions of interfaces between different unit operations.
Besonderes Augenmerk gilt es dabei auf die eindeutige Definition von Schnittstellen zwischen den verschiedenen Unit Operations zu legen.

Special attention is given to disadvantaged groups
Besonderes Augenmerk gilt benachteiligten Gruppen

Special attention is given to the children.
Eine besondere Aufmerksamkeit ist den Kindern gewidmet.

Special attention is given to related disciplines.
Besondere Aufmerksamkeit wird den Nachbardisziplinen entgegengebracht.

Special attention is given to every detail.
Wir schenken jedem Detail große Aufmerksamkeit.

Particular attention is given to staffing requirements and scheduling.
In besonderer Aufmerksamkeit steht die Personalbedarfs- und Einsatzplanung.

Special attention is given to the so called microarrays.
Microarrays Besondere Aufmerksamkeit gilt den so genannten Microarrays.

Special attention is given to Korean theories and practices.
Der besondere Fokus liegt dabei auf koreanischen Theorien und Praktiken.

Special attention is given to Austrian playwrights of old and new.
Besondere Aufmerksamkeit gilt den österreichischen Dramatikern von Alt und Neu.

Special attention is given in the manual the safety instructions….
Achten Sie besonders auf die Anweisungen in der Betriebsanleitung Sicherheit….

Instruction one Perhaps, special attention is given to quadruples and pyatarni.
Anweisung 1 Möglicherweise wird Quadruples und Pyatarni besondere Aufmerksamkeit geschenkt. St.

The same attention is given toquestions connected withlicensing, technology transfers andfranchising.
Dieselbe Aufmerksamkeit ist auch den Fragen, die mit Lizenzen, Übergabe der Technologien unddem Franchising verbunden sind, gewidmet.

Particular attention is given in the quality of the raw materials used.
Besonderes Augenmerk liegt in der Qualität der verwendeten Rohstoffe bezahlt.

Particular attention is given to native varieties,
Besonderes Augenmerk gilt den weißen

With regard to instruments, attention is given e. g.
Von den Instrumenten her geht es z.B.

Particular attention is given to coffee and tea whose variety is really wide.
Besonderes Augenmerk wird auf Kaffee und Tee gelegt, dessen Vielfalt sehr groß ist.

Particular attention is given to wear, missing components
Besondere Berücksichtigung von Verschleiß, fehlenden Bauteilen

Special attention is given to the treatment of your hair and scalp.
Besondere Aufmerksamkeit widmen wir der Heilung von Haaren und Kopfhaut.

Special attention is given post-graduate-respite from the army is given as follows.
Besondere Aufmerksamkeit wird postgraduale gegeben -Erholung von der Armee wird wie folgt gegeben.