BASED ON THIS INFORMATION in German translation

• basierend auf diesen Informationen
• auf Basis dieser Informationen
• auf der Grundlage dieser Informationen
• ausgehend von diesen Informationen
• auf der Grundlage dieser Angaben
• basierend auf diesen Daten
• auf Basis dieser Angaben
• auf Basis dieser Daten
• gegründet auf diesen Informationen
• basierend auf dieser Information
• auf Basis dieser Information
• auf der Grundlage dieser Information

Examples of using Based on this information in English and their translations into German

Based on this information, the Commission concluded that this provision is also compatible with EU law.
Auf der Grundlage dieser Informationen kam die Kommission zu dem Schluss, dass diese Regelung ebenfalls mit EU-Recht vereinbar ist.

Based on this information we will periodically send you information in line with your holiday interests.
Auf der Basis dieser Daten senden wir Ihnen von Zeit zu Zeit Informationen mit Blick auf Ihre angegebenen Vorlieben.

Based on this information, this 3D printer automatically compensates for any unevenness.
Basierend auf diesen Informationen gleicht dieser 3D-Drucker Unebenheiten automatisch aus.

Our contribution is based on this information.
Unser Beitrag basiert auf diesen Informationen.

Based on this information, you enter a material withdrawal.
Auf Grund dieser Information erfassen Sie eine Materialentnahme.

exchanges will be based on this information.
Geschäfte werden auf Basis dieser Informationen durchgeführt.

Based on this information, mathematical models for cell mechanics are generated.
Basierend auf diesen Informationen werden mathematische Modelle geschaffen, die die Mechanik der Zelle beschreiben.

They ensure that our machines continue their development based on this information.
Sie gewährleisten, dass die Entwicklung unserer Maschinen basierend auf diesen Informationen weitergeführt wird.

Based on this information, an individual training program is then created.
Anhand dieser Informationen wird dann ein individuelles Trainingsprogramm erstellt.

Based on this information, you can start offering better options in the future.
Auf der Grundlage dieser Informationen, Sie können bieten bessere Möglichkeiten in der Zukunft starten.

Based on this information, we determined our individual marks for safety and performance.
Auf Basis dieses Datenmaterials ermitteln wir unsere Einzelnoten für Sicherheit und Leistung.

Based on this information they gave recommendations to policy-makers,
Hierauf aufbauend haben sie Empfehlungen an Politik,

 We may also set your language and currency defaults based on this information.
Wir können auch Ihre Sprach- und Währungseinstellungen basierend auf diesen Informationen festlegen.

Based on this information, the position of the throttle valve is calculated.
Diese berechnet die Position der Drosselklappe. Weitere Informationen erhalten Sie unter.

All of our contacts and exchanges will be carried out based on this information.
Alle unsere Kontakte und Geschäfte werden auf Basis dieser Informationen durchgeführt.

Based on this information, it is easy to conclude that the pathology is insidious.
Basierend auf diesen Informationen ist es leicht zu folgern, dass die Pathologie heimtückisch ist.

Based on this information, they carry out saw cuts and machining tasks fully automatically.
Anhand dieser Informationen führen sie Sägeschnitte und Bearbeitungen vollautomatisch durch.

Based on this information, proALPHA can check and smooth forecast values during the calculation.
Mit Hilfe dieser Informationen kann proALPHA Prognosewerte bei der Berechnung prüfen und glätten.

Our mobile applications produce the optimum output for each mobile device based on this information.
Basierend auf diesen Informationen produzieren unsere mobilen Applikationen eine optimale Anzeige auf jedem mobilen Endgerät.

Based on this information, traders can assume further price movement
Auf der Grundlage dieser Informationen, Händler können weitere Kursentwicklung übernehmen