BE LOCATED in German translation

• liegen
• befinden
• lokalisiert werden
• gefunden werden
• angesiedelt sein
• ansässig sein
• geortet werden
• angesiedelt werden
• angeordnet sein
• lokalisiert sein
• untergebracht werden
• angeordnet werden
• platziert werden
• ermittelt werden
• zu finden sein
• aufgestellt werden
• seinen Sitz
• aufgefunden werden
• verortet werden
• auffindbar ist

Examples of using Be located in English and their translations into German

Where would it be located?
Wo genau soll das Restaurant liegen?

The snowline will be located around 2000m.
Die Schneefallgrenze liegt dabei um 2000m.

The secretariat shall be located in Breslau.
Sitz des Sekretariats ist Breslau.

Even beetles under blueberries can be located.
Sogar Käfer unter Heidelbeeren können so aufgespürt werden.

It should be located in the left sidebar.
Es sollte sich in Deiner linken Seitenleiste befinden.

The PC must be located near the telephone.
Der PC muss sich in der Nähe des Telefons befinden.

Technical reserves: to be located in Belgium.
Technischer Vorbehalt: Lokalisierung in Belgien.

This server may be located outside of Switzerland.
Dieser Server kann sich auch ausserhalb der Schweiz befinden.

It will be located on a computer disk.
Die befindet sich auf einem Computerband.

All components can be located on separate machines.
Alle Komponenten können sich auf unterschiedlichen Maschinen innerhalb Ihres Netzwerks befinden.

Bottle mouth can be located.
Flaschenmund kann lokalisiert werden.

Jobs will be located elsewhere.
Entsprechend werden sich Arbeitsplätze verlagern.

Bottle mouth can be located if need.
Flaschenöffnung kann bei Bedarf lokalisiert werden.

Be located directly over the first.
Entweder über die erste zu liegen kommen.

Be located in the largest heated area.
Nungstafel in dem größten beheitzten Raum zu installieren.

CAB should be located in the heat;
CAB sollte in der Hitze liegen;

Rooms may be located in lower ground floor.
Die Zimmer befinden sich möglicherweise im unteren Erdgeschoss.

This lever can be located on either side.
Dieser Hebel kann sich auf beiden Seiten befinden.

It can be located anywhere in the text.
Sie kann sich an einer beliebigen Stelle im Text befinden.

Both of them shall be located in Paris.
Es muss unbedingt in Paris liegen.