BE LOCATED in Hebrew translation

• להיות ממוקם
• להימצא
• למצוא
• לאתר
• לאיתור
• למקם
• אותרו
• ממוקם
• להיות ממוקמים
• להיות ממוקמת
• נמצא
• נמצאים
• יהיו ממוקמים

Examples of using Be located in English and their translations into Hebrew

The control systems for the coupling should be located near the bottom of the ramp.
מערכות הבקרה לצימוד צריכים להיות ממוקמות קרוב לתחתית של הרמפה.

Where will the head table be located?
היכן ימוקם שולחן הכתיבה?

Where would this museum most properly be located?
אז היכן נמקם את הספסל בצורה הנכונה ביותר?

It is simple common sense that foreign embassies be located there.
זהו היגיון בריא ששגרירויות זרות ימוקמו שם.

There really is no reason that the machine couldn't be located much further afield.
באמת שאין סיבה שמונעת מהמכונה להיות במרחק גדול הרבה יותר.

(B) cannot be located, or.
(ב) לא ייחשב מקום או.

This will help determine where the issue might be located.
זה יעזור לקבוע את המקום שבו התמונה תהיה ממוקמת.

the Citadel must be located within this zone.
המצודה יש ממוקמת בתוך אזור זה.

The housing located in the apartment must be located from other things(with respect to furniture)
הדיור ממוקם בדירה חייב להיות ממוקם מדברים אחרים(לגבי רהיטים)

The above-mentioned third parties may be located in countries other than your own,
צדדים שלישיים אלה עשויים להימצא במדינות מחוץ למדינתך,

It should be located separately from the other rooms in your house in order
זה צריך להיות ממוקם בנפרד חדרים אחרים בבית שלך על מנת,

These third parties may be located in countries other than your own,
צדדים שלישיים אלה עשויים להימצא במדינות מחוץ למדינתך,

For items that couldn't be located in neighborhood merchants,
עבור מוצרים שלא ניתן למצוא אצל קמעונאים מקומיים,

Ideally, the dining room should be located next to the living room and as close as possible to the center of the house.
באופן אידיאלי, חדר האוכל צריך להיות ממוקם בסמוך לחדר המגורים קרוב ככל האפשר למרכז הבית.

Mistakes in execution should be located and corrected at the lowest level at which they appear.
את טעויות הביצוע יש לאתר ולתקן ברובד הנמוך ביותר בו הן מופיעות.

These third parties may be located in countries other than your own,
צדדים שלישיים אלה עשויים להימצא במדינות מחוץ למדינתך,

For items that could not be located in local retailers,
עבור מוצרים שלא ניתן למצוא אצל קמעונאים מקומיים,

who at this moment can be located anywhere in the world using a special program and ordinary logic,
ברגע זה יכול להיות ממוקם בכל מקום בעולם באמצעות תוכנית מיוחדת לוגיקה רגילה,

The party to which your Personal Information is transferred may be located, and use your Information, outside of your jurisdiction.
הצד אליו מועבר המידע האישי שלך ניתן לאיתור, ויכול להשתמש במידע שלך, מחוץ לתחום השיפוט שלך.

You need to prove Ji-fang was abandoned and confirm that her birth parents cannot be located… in order for you to adopt her.
את צריכה להוכיח שג'י-פאנג ננטשה ושאי אפשר לאתר את הוריה הביולוגיים כדי שתוכלי לאמץ אותה.