ממוקם in English translation

• is located
• is situated
• placed
• set
• positioned
• property situated
• lies
• based
• property
• property located

Examples of using ממוקם in Hebrew and their translations into English

המלון Leonardo Hotel Antwerpen בעל 3 כוכבים ממוקם בבלב אנטוורפן.
Leonardo Hotel Antwerpen is a 3-star property in the heart of Antwerp.

הפארק ממוקם באמצע אזור מאוכלס בצפיפות.
This places the park in the middle of a heavily populated area.

הוא ממוקם במלון עם אותו שם.
It was located under a hotel under the same name.

פתח המערה ממוקם בפינה הדרומית-מזרחית של התקרה(הוא לא נחפר);
The cave opening was located in the southeastern corner of the ceiling(not excavated);

מלון הטריימור ממוקם בפינה של שדרת אילנויס והטיילת.
The Traymore Hotel was located at the corner of Illinois Avenue and the boardwalk.

הוא ממוקם עוד בתוך המתקן,
It's located further within the facility,

הוא ממוקם ליד סוף הרשימה, כך שזה לא יהיה קשה למצוא.
They are situated near the Bock entrance so they are not hard to find.

הוא ממוקם בתוך דיסק הצטברות של ייחודיות עירום.
It's located within an accretion disk of a naked singularity.

המלון ממוקם ליד מרכזים מסחריים, שווקים וחנויות.
Shops, commercial centers and a market are situated next to the hotel.

הוא ממוקם ליד מרכז החוף התיירותי הראשי, Saracen Bay.
It's located near the centre of the main tourist beach, Saracen Bay.

מס' אם אני מוצא את התיק שאתה ממוקם כאן.
No. Find the wallet…, that places you here.

מי אמר לך היכן ממוקם האויב?
Who told you, where the enemy was located?

הוא ממוקם בצפון מזרח הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו.
It is based in the eastern Democratic Republic of the Congo.

מכיוון שהוא ממוקם ממש מתחת לרחם,
Since it sits right below the uterus,

אוגר זיכרון זה ממוקם קרוב לסוף של זיכרון המערכת.
This memory register location is at the end of system memory.

חדר הכביסה ממוקם ממש ליד המטבח.
The laundry room sits right next to the kitchen.

ממוקם בפורט ארלינגטון מחוץ לשיקגו.
Stationed in Fort Arlington just outside of Chicago.

השוק ממוקם ליד אזור התעשייה הישן.
It's located near the old market area.

הפסל ממוקם בתוך בריכה קטנטנה והדובדבן משמש כמזרקה.
The sculpture sits in a small pond and the cherry is a fountain.

ממוקם ב 155 ק מ לעיר של השלום.
It is located 155 km from the city of La Paz.