BE NOW in German translation

• jetzt sein
• Be Now
• heute sein
• heute stehen
• wird nun
• sofort sein
• wird jetzt
• ist jetzt
• sind jetzt
• jetzt wäre

Examples of using Be now in English and their translations into German

It's gotta be now, tonight.
Es muss jetzt sein, heute Abend.

Let her be now, Koen.
Lass sie jetzt in Ruhe, Koen.

What would I be now...?
Die Wievielte wäre ich jetzt…?

How pleased should we be now?
Wie erfreut dürfen wir jetzt sein?

How your night be now?
Wie geht es Ihnen heute Abend?

It needs to be now, Arastoo.
Es muss jetzt sein, Arastoo.

You know who I be now?
Wissen Sie jetzt, wer ich bin?

How old would he be now?
Wie alt wäre er jetzt?

Will be now departing from track 12.
Fährt nun von Gleis 12.

And where would that be now?
Und wo soll das jetzt sein?

But it's got to be now.
Aber es muss jetzt sein.

Laughs It can be now understand incorrectly.
Lacht Das kann man jetzt auch falsch verstehen.

Does it have to be now?
Aber muss es jetzt sein?

Where would Peter Harper be now?
Wo ist Peter jetzt?

Does it have to be now?
Muss das unbedingt jetzt sein?

Does it have to be now?
Muss das jetzt sein? Ok?

The moment to applaud would be now.
Der Augenblick, um die applaudieren, wäre jetzt.

What will your life be now?
Wie wird Ihr Leben jetzt aussehen?

Where would we be now without Americans?
Wo wären wir heute ohne die Amerikaner?

The logic procedure would be now.
Die logischen Abläufe wären nun.