BEEN SENT in German translation

• geschickt
• gesendet
• geschickt worden
• gesandt seid
• entsandt wurde
• gesandt worden seid
• sind verschickt
• versendet wurde
• übermittelt wurde
• ist abgeschickt
• gesendet wurden
• been sent
• weitergeleitet werden
• herabgesandt
• abgeschickt wurde
• verschickt wurde
• waren abgesandt

Examples of using Been sent in English and their translations into German

Invoice would have been sent.
Rechnung würde nicht gesendet wurden.

I have been sent to get you.
Er hat mich geschickt, um Sie zu holen.

Any time after the money has been sent, you can check your transfer status online.
Nachdem Sie das Geld gesendet haben, können Sie den Transferstatus jederzeit online prüfen.

They said: verily we are believers in that wherewith he hath been sent.
Sie sagten:"Gewiß, wir verinnerlichen den Iman an das, womit er entsandt wurde.

The invitations have been sent, the caterer's been hired.
Die Einladungen sind verschickt, die Caterer engagiert.

A text message with your code has been sent to:%phoneNumber.
Wir haben eine SMS mit Deinem Code an %phoneNumber% gesendet.

Fir'awn said: verily your apostle who hath been sent unto you is mad.
Er(Pharao) sagte:"Dieser euer Gesandter, der zu euch entsandt wurde, ist wahrlich ein Besessener.

You have been sent to afghanistan to protect the damaged tanks.
Sie haben nach afghanistan geschickt worden, um die beschädigten tanks zu schützen.

The cancellation of an order as long as it has not been sent, free of charge.
Die Stornierung einer Bestellung, solange sie noch nicht versendet wurde, kostenlos.

In Unstamped healthy return packets or be charged any fees COD been sent return packages.
In Unfreie gesunde Rückkehr Pakete oder keine Gebühren erhoben COD Rückholpaketen gesendet.

They said:"We do indeed believe in the revelation which hath been sent through him.
Sie sagten:"Gewiß, wir verinnerlichen den Iman an das, womit er entsandt wurde.

Can you change the shipping address once the order has been sent?
Kann ich die Versandsadresse ändern, falls die Bestellung bereits versendet wurde?

Done, the data has been sent, our work is complete to the movement.
Geschafft, die Daten sind verschickt, unsere Arbeit ist jetzt erst mal abgeschlossen.

Bob has been sent this message from some website.
Bob hat diese Nachricht von einer Webseite aus geschickt bekommen.

You have been sent to the forest in a very special and dangerous mission.
Sie haben in den Wald auf eine ganz besondere und gefährliche Mission geschickt worden.

where headers have been sent.
wo die Header bereits gesendet wurden.

We sent no warner into any city except its men who lived at ease said,'We disbelieve in the Message you have been sent with.
Und Wir entsandten zu keiner Stadt einen Warner, ohne daß die, die darin ein Leben in Wohlstand führten, gesprochen hätten:"Gewiß, wir leugnen das, womit ihr gesandt worden seid.

We did not send a warner to any town without its affluent ones saying,‘We indeed disbelieve in what you have been sent with.
Und Wir haben in keine Stadt einen Warner gesandt, ohne daß die, die in ihr üppig lebten, gesagt hätten:«Das, womit ihr gesandt seid, das verleugnen wir.».

Mr Svenningsen acknowledged the secretariat document which had been sent to him for information.
Herr SVENNINGSEN hat das Dokument des Sekretariats zur Kenntnis genommen, das ihm zur Information übermittelt wurde.

We did not send a warner to any town without its affluent ones saying,‘We indeed disbelieve in what you have been sent with.
Und Wir entsandten zu keiner Stadt einen Warner, ohne daß die, die darin ein Leben in Wohlstand führten, gesprochen hätten:"Gewiß, wir leugnen das, womit ihr gesandt worden seid.