BEEN SUCCESSFULLY COMPLETED in German translation

• ist erfolgreich abgeschlossen
• ist erfolgreich abgeschlossen worden
• wurde erfolgreich abgeschlossen
• sind erfolgreich abgeschlossen
• erfolgreich fertiggestellt
• erfolgreich zum Abschluss
• ist erfolgreich beendet worden

Examples of using Been successfully completed in English and their translations into German

Citavi displays a message once the export has been successfully completed.
Klicken Sie auf Weiter. Citavi meldet, dass der Export erfolgreich abgeschlossen wurde.

Two projects funded by Animal Free Research UK have been successfully completed.
Zwei von Animal Free Research UK finanziell geförderte Projekte sind erfolgreich zum Abschluss geführt worden.

A major piece of groundwork for the initiative has already been successfully completed.
Eine wesentliche Vorarbeit für die Initiative konnte erfolgreich abgeschlossen werden.

The project LOIGB has been successfully completed.
Das Projekt LOIGB wurde erfolgreich abgeschlossen.

The quick maintenance on our website has been successfully completed.
Die kurze Wartung unseres Webauftritts ist erfolgreich abgeschlossen.

The scheduled maintenance on WLAN has been successfully completed.
Die Wartungsarbeiten am WLAN sind erfolgreich abgeschlossen.

The investor process of the KÖTTERMANN® Group, as specialist for laboratory equipment"Made in Germany", has been successfully completed.
Der Investorenprozess bei der KÖTTERMANN® Gruppe, Spezialist für Laboreinrichtungen"Made in Germany", ist erfolgreich abgeschlossen worden.

The project has been successfully completed, the regular operation of the plant ensured
Das Projekt ist erfolgreich abgeschlossen, der laufende Betrieb ist sichergestellt,

The project has already been successfully completed.
Das Projekt ist bereits erfolgreich abgeschlossen.

The following projects have been successfully completed.
Folgende Projekte erfolgreich durchgeführt.

Have all examination requirements been successfully completed?
Sind alle zu absolvierenden Prüfungsleistungen positiv abgeschlossen?

The learning programme development has now been successfully completed.
Die Entwicklung des Lernprogramms konnte jetzt erfolgreich abgeschlossen werden.

The first customer projects have already been successfully completed.
Erste Kundenprojekte wurden bereits erfolgreich realisiert.

The simulation on the computer has already been successfully completed.
Die Simulation am Computer ist bereits erfolgreich abgeschlossen.

This part of the work has now been successfully completed.
Dieser Teil der Arbeit ist nun erfolgreich abgeschlossen worden.

Our patent application from the year 2014 has been successfully completed.
Unsere Patentanmeldung aus dem Jahre 2014 konnte erfolgreich abgeschlossen werden.

Meanwhile the assembly of the safety glass has been successfully completed.
Die Montage der Sicherheitsgläser konnte mittlerweile erfolgreich abgeschlossen werden.

With the completion of payment by Paypal your order has been successfully completed.
Mit dem Abschluss der Zahlung über Paypal ist Ihre Bestellung erfolgreich abgeschlossen.

The entrance exam is passed when all parts have been successfully completed.
Die Zulassungsprüfung gilt als bestanden, wenn alle Teile positiv absolviert wurden.

Since then numerous projects worldwide have been successfully completed with the acs solution.
Seither konnten viele weitere Projekte weltweit mit der acs Lösung erfolgreich abgeschlossen werden.