BEING DRAWN in German translation

• gezogen werden
• gezeichnet wird
• angezogen werden
• gezogen
• hineingezogen zu werden
• Ziehung
• gezogen wird
• gezogen wurde
• gezeichnet werden
• zu zeichnenden
• angesaugt werden
• hingezogen zu werden

Examples of using Being drawn in English and their translations into German

Leo's being drawn back to his family, back to good.
Es zieht Leo zu seiner Familie, zu den Guten.

It is obvious that we are being drawn into a conciliation procedure.
Offensichtlich führt uns das zum Vermittlungsverfahren.

Ukraine being drawn into a conventional war.
Ukraine wird in konventionellen Krieg gezogen.

The programme is currently being drawn up.
Das Programm befindet sich in Vorbereitung.

Being drawn to work with disability.
Eine Neigung zur Arbeit mit Behinderungen.

All pins being drawn out to permit more function expansion.
Alle Stifte, die langwierig sind, mehr Funktionsexpansion zu ermöglichen.

the game consists of numbers being drawn.
ist das Spiel bis aus Zahlen gezeichnet.

Yes Spinning white light, a feeling of being drawn to it.
Ja Ein wirbelndes weißes Licht und ein Gefühl hingezogen zu werden.

The stainless steel grease filter prevents objects from being drawn into the airflow.
Der Edelstahl-Fettfilter verhindert, dass Gegenstände in die Luftführung gezogen werden.

As capable of being drawn into a circuit of valorization.
Als fähig, in einen Kreislauf der Verwertung hineingezogen zu werden.

the game is made up of numbered balls being drawn.
ist das Spiel der nummerierten Kugeln zusammen gezogen werden.

Â"Europe must now avoid being drawn into a new Cold War.
Europa muss nun verhindern, in einen neuen Kalten Krieg hingezogen zu werden.

The consequences of such insights are, however, only being drawn in a half-hearted fashion at present.
Gegenwärtig werden allerdings die aus diesen Einsichten folgenden Konsequenzen nur halbherzig gezogen.

Claire wasn't just being drawn into a game.
Claire wurde nicht nur in ein Spiel gezogen.

First, the privilege of being drawn to Christ Jesus.
Erstens, die Gabe, zu Christo Jesu gezogen zu werden.

There are clear lines being drawn, even here.
Es werden sogar hier ganz klare Linien gezogen.

Long Hair Risk of long hair being drawn into air inlet.
Lange Haare Gefahr, dass lange Haare in den Lufteinlass gesaugt werden.

Loose Clothing Risk of loose clothing being drawn into air intake.
Lockere Kleidung Gefahr, dass lockere Kleidung in den Lufteinlass gesaugt wird.

The viewer sees an architectural space being drawn from constantly new angles,
Der Betrachter sieht, wie ein architektonischer Raum aus immer neuen Perspektiven gezeichnet wird, doch das Bild bleibt fragmentiert

The risk scenario is more balanced and the risk of being drawn deeper into a downward spiral has reduced.
Das Risikoszenario ist ausgewogener und die Gefahr, tiefer in eine Abwärtsspirale hineingezogen zu werden, hat sich verringert.