BIASES in German translation

• Vorurteile
• Verzerrungen
• Biases
• Voreingenommenheit
• Neigungen
• Bias
• Tendenzen
• Vorspannungen
• Einseitigkeiten
• Befangenheit
• voreingenommen
• Wahrnehmungsverzerrungen

Examples of using Biases in English and their translations into German

If we take the intentional stepsto unlearn these deep-seated biases.
Wenn wir den Schritt machen unddiese tiefsitzenden Vorurteile verwefen.

Today we can smile over these kinds of biases.
Heute können wir lächeln über derlei Unduldsamkeit.

What exactly are unconscious biases and where do they come from?
Was genau sind Unconscious Biases und wie entstehen sie?

Where biases are identified,
Wenn Vorurteile identifiziert werden,

Cognitive biases- a visual s… by efern211 8 years ago.
Cognitive biases- a visual s… von efern211 Vor 8 Jahren.

social biases, memory biases et cetera.
Soziale Verzerrungen, Gedächtnisverzerrungen und so weiter.

However, none of the ghouls seem to overcome their biases.
Allerdings scheint keiner der die Untoten, ihre Vorurteile zu überwinden.

However, small numbers and likely biases weaken the strength of this conclusion.
Jedoch wird die Schlussfolgerung wegen kleiner Fallzahlen und möglichen Bias abgeschwächt.

Cognitive biases can be defined as tendencies to think in certain ways.
Kognitive Verzerrungen könnten als Tendenzen definiert werden, in bestimmter Art und Weise zu denken.

Analyse power structures, biases, and inequalities of the modern international system.
Analysieren Sie Machtstrukturen, Vorurteile und Ungleichheiten des modernen internationalen Systems.

However, there are several biases you need to keep in mind.
Es gibt jedoch Vorurteile, auf die man aufpassen sollte.

be objective enough or contain certain biases.
darf nicht objektiv genug sein oder bestimmte Vorurteile enthalten.

Identification of systematic biases in Earth system models and recommendations for model improvements.
Identifizierung von systematischen Fehlern in Modellen und Empfehlungen für mögliche Modellverbesserungen.

Adjusting for these systematic biases is extremely important because redundancy does not automatically remove systematic bias;
Die Anpassung an diese systematischen Verzerrungen ist äußerst wichtig, da Redundanz nicht automatisch systematische Verzerrungen beseitigt;

Second, after cleaning, the researchers needed to remove systematic biases in classifications.
Zweitens mussten die Forscher nach der Reinigung systematische Verzerrungen in den Klassifikationen entfernen.

While avoiding biases placed by PCR in amplicon sequencing, shotgun metagenomics has its own bias limitations.
Bei der Vermeidung von den Vorspannungen, die durch PCR in das sequenziell ordnende amplicon gelegt werden, hat Schrotflinte metagenomics seine eigenen schrägen Beschränkungen.

Biases can arise from instrumental
Vorurteile können aus instrumentellen

Might this sampling procedure induce specific biases in your estimates?
Könnte das Stichprobenverfahren spezifische Verzerrungen in Ihre Schätzungen induzieren?

There are some biases that are hardwired.
Manche Voreingenommenheit ist fest verankert.

Unconscious biases are a phenomenon that supports us in various ways.
Unbewusste Voreingenommenheit ist ein Phänomen, das uns in vieler Hinsicht unterstützt.