BIASES in Polish translation

• uprzedzenia
• ukosy
• stronniczość
• błędach
• uprzedzeń
• nastawienie

Examples of using Biases in English and their translations into Polish

The Department of Justice has identified certain-- and I will use their word--"biases" in how we plea bargain.
Departament Sprawiedliwości stwierdził pewną, zacytuję ich słowa,"stronniczość" w tym, jak załatwiamy ugody.

It determines and exposes negative cultural biases to which the suspect might otherwise not admit. Try me.
Wyszukuje i obnaża uprzedzenia społeczne, do których podejrzany się nie przyznaje. Spróbuj.

based on short-sighted instincts, cognitive biases, and tribal superstitions.
opartym na krótkowzrocznych instynktach, błędach kognitywnych i plemiennych przesądach.

We have our cognitive biases, so that I can take a perfect history on a patient with chest pain.
Mamy własne nastawienie poznawcze, mogę więc zebrać dokładny wywiad pacjenta z bólem w klatce piersiowej.

You have developed these… these deep-seated biases that are clouding your judgment,
Masz już wyrobione głęboko zakorzenione uprzedzenia, które zaciemniają twój osąd

errors, and biases of past historians,
błędy i uprzedzenia przeszłych historyków,

There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions.
Jest dużo podobnych uprzedzeń, tych poznawczych uprzedzeń, które wpływają na nasze decyzje odnośnie ryzyka.

The divergent ways that the two articles presented their subjects revealed some gender biases of the period.
Rozbieżne sposoby, że oba teksty prezentowane swoich poddanych ujawnił pewne uprzedzenia płeć okresie.

They are controls for various operating levels and biases, and basically shape you a personalized fuzz.
Są kontrole dla różnych poziomów i uprzedzeń i zasadniczo kształt ci spersonalizowane fuzz.

Because of these strong demographic biases, the raw Xbox data was a poor indicator of election returns.
Z powodu tych silnych uprzedzeń demograficznych, nieprzetworzone dane Xbox był słabym wskaÅonikiem wynikÃ3w wyborÃ3w.

Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level.
Cóż, okazuje się, że wydaje się to być skutkiem co najmniej dwu uprzedzeń, które mamy na poziomie psychologicznym.

the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.
Umiejętność posiadania zrównoważenia do odczytywania uprzedzeń i porażek własnego umysłu.

the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.
Umiejętność posiadania zrównoważenia do odczytywania uprzedzeń i porażek własnego umysłu.

with comprehensive control of the pedal, ideal for changing various operating levels and biases.
Państwu kompleksowe control pedału, doskonale do różnych poziomów i uprzedzeń.

separating ourselves from certain biases or preconceptions.
oddzielając się od pewnych uprzedzeń lub uprzedzeń..

Of course, the‘reality' disseminated bythe media is not the same as reality itself, although detecting its biases and coding can sometimes be difficult.
Oczywiście„rzeczywistość” rozpowszechniana przez media nie jest taka sama jak rzeczywistość faktyczna, chociaż odkrycie jej stronniczości isposobów szyfrowania może być czasami trudne.

if anyone has a problem with that, then they have a problem with gender biases.
wtedy mają problem z uprzedzeniami płciowymi, A jeśli ktoś ma z tym problem.

Methodological biases and anti-dumping investigation practices(e.g. estimate of damage)
Nieobiektywne metody i praktyki dochodzeń antydumpingowych(np. szacowanie szkody)

You just make this stuff up based on whatever biases you have swirling around in your head at that moment.
Wymyślasz te rzeczy w oparciu o uprzedzenia, które akurat przyjdą ci do głowy.

technical defects of NMR and MA tools, and several other extant biases.
kilka inne extant tendencyjność ktÃ3re zapoczÄ… tkowywa od analytical scen, techniczni defekty NMR i MA narzÄTMdzia.