CALLING FOR HELP in German translation

• um Hilfe rufen
• Hilferufe
• um Hilfe ruft
• um Hilfe rief
• ruft Um hilfe
• Hilfe anfordern
• um Hilfe zu bitten

Examples of using Calling for help in English and their translations into German

That's the sound of your shield calling for help.
Das ist der Klang Ihres Abzeichens, das nach Hilfe ruft.

I think it's calling for help.
ich glaube, es ruft nach Hilfe.

Maybe you can stumble out of there calling for help?
Vielleicht kannst du da rausstolpern und um Hilfe rufen?

I think we got a message out calling for help.
Ich glaube, dass wir eine Nachricht für Hilfe nach draußen senden konnten.

George, reports of a female calling for help, West 4-5.
George berichtet, dass eine weibliche Person um Hilfe ruft, West 4-5.

Although I have been calling for help, no one has heard me.
Obwohl ich um Hilfe rief, hörte mich niemand.

One house to the other, night after night, calling for help.
Ein Haus nach dem anderen, eine Nacht nach der anderen, wurde um Hilfe gerufen.

So, where the hell were you when I was calling for help?
Also, wo zum Teufel warst du, als ich nach Hilfe gerufen hab?

If you're thinking of calling for help, I would advise against it.
Sie sollten es sich zwei Mal überlegen, ob Sie Hilfe rufen.

People there are calling for help and it is our duty to provide that help..
Die Menschen dort rufen nach Hilfe und es ist unsere Pflicht, ihnen diese Hilfe anzubieten.

Councilman Mancini was on a 911 tape of a young girl calling for help last night.
Stadtrat Mancini war auf dem Notrufband eines jungen Mädchens zu hören,- das gestern Nacht nach Hilfe gerufen hat.

Months ago the European Parliament raised cries of alarm that the NGOs were calling for help.
Seit Monaten schlägt das Europäische Parlament Alarm, dass die NRO um Hilfe ersuchen.

If you pass by two hours later… they're still there waiting, or calling for help.
Zwei Stunden später sitzen sie immer noch da, sie warten oder rufen.

Beamer is not calling for help.
Beamer verlangt gar keine Hilfe.

maybe it is calling for help?
heißt das, dass er um Hilfe ruft?

The other bar customers had just looked on without helping him or calling for help.
Die anderen Kunden der Bar hätten damals nur zugeschaut, ohne ihm zu Hilfe zu eilen oder Hilfe herbeizurufen.

She has been concerned about the persecution, and has been calling for help to stop the persecution.
Sie zeigte sich besorgt über die Verfolgung und rief die Menschen dazu auf, die Aktionen zur Beendigung der Verfolgung von Falun Gong zu unterstützen.

Its ultra tough head can be used as a glass breaker for self defense as well as calling for help.
Sein ultra harter Kopf kann als Glasbrecher für Selbstverteidigung verwendet werden und fordert Hilfe.

still calling for help.
immer noch um Hilfe rufend.

When to call for help Calling for help is justified in the following situations.
Wann ist Hilfe zu rufen Situationen, die einen Hilferuf rechtfertigen.