CAN PERCEIVE in German translation

• wahrnehmen können
• sehen können
• erkennen kann
• wahrnehmen kann
• wahrnehmen könnt
• wahrnehmen kannst
• sehen kann
• erkennen können
• spüren können
• vernehmen kann
• erfassen können

Examples of using Can perceive in English and their translations into German

One can perceive worlds within the heart, but not within the mind.
Man kann Welten im Herzen wahrnehmen, aber nicht im Verstand.

By definition, a smart robot can perceive and respond to its surroundings.
Ein intelligenter Roboter zeichnet sich dadurch aus, dass er seine Umgebung wahrnehmen und auf sie reagieren kann.

See if you can perceive each other, and feel us, with innocence.
Schaut, ob ihr jeden anderen wahrnehmen könnt, und uns spüren, mit Unschuld.

I can perceive these 10 bases and the Reptilian breeding facility, nothing more.
Ich kann diese 10 Basen wahrnehmen und die Reptozucht-Basis. Sonst keine mehr.

Machines and devices equipped with 3D cameras or 3D modules can perceive spatial vision.
Mit 3D-Kameras oder 3D-Modulen ausgestattete Maschinen und Geräte können räumlich sehen.

Are you not glad that I am beyond what your senses can perceive?
Freust du dich nicht darüber, dass Ich über das hinausgehe, was deine Sinne wahrzunehmen vermögen?

The range of existing colors is much larger than what our eyes can perceive.
Die Bandbreite der existierenden Farben sei umfassender als unsere Augen dies wahrnehmen können.

The spiritual teacher, and he alone, can perceive and deal with human nature.
Der spirituelle Lehrer und nur er kann die menschliche Natur wahrnehmen und damit umgehen.

Only this way, you can perceive the myriad of aromas and flavours from wine.
Nur so kann die Vielzahl von Aromen und Geschmacksstoffen wahrgenommen werden.

Franko B succeeds in creating a convincing illusion that the audience can perceive as real.
Franko B gelingt es, eine glaubhafte Illusion zu erschaffen, die vom Publikum als real empfunden werden kann.

The answer you will get is that it is much more than outsiders can perceive.
So bekommen wir als Antwort, dass sie weit mehr ist, als Außenstehende wahrnehmen können.

The wrapping speed is so fast that nobody can perceive what their hands are doing.
Die Geschwindigkeit der Hände war so schnell, daß man nicht sehen konnte, was die Hände taten.

Surely if you can perceive a tree as real, you can perceive the Real as a tree
Sicher ist es so- wenn du einen Baum als real auffasst, kannst du das Reale als einen Baum

The end result is something that you senses can perceive.
Das Endergebnis ist etwas, was ihre Sinnesorgane wahrnehmen können.

Michaux notes that he can perceive a photo with"marvelous optical dexterity.
Michaux bemerkt auch, dass er ein Foto mit"erstaunlichem optischem Geschick" sehen kann.

Yes, yes indeed. One can perceive.
Ja, ja, in der Tat, wie man sehen kann.

And this is something- if people are clear-sighted- they can perceive.
Und dies ist das, was, wenn Menschen hellsichtig sind, sie wahrnehmen können.

Who can perceive what is actually happening during a spiritual treatment session?
Wer kann erkennen, was während einer spirituellen Heilung wirklich geschieht?

I can perceive extensive development opportunities here", stated Zeiher.
Ich sehe hier weitreichende Entwicklungschancen", so Zeiher.

Only well-informed employees can perceive weaknesses and threats.
Nur sensible Mitarbeiter sehen Schwachstellen und Bedrohungen.