WILL PERCEIVE in German translation

• wahrnehmen
• sehen
• nehmen
• wahrnehmen wird
• erkennt
• empfunden wird
• wahrnimmt
• wahrnehmen werden
• nimmt
• erkennst

Examples of using Will perceive in English and their translations into German

When you ponder deeply, you will perceive Our path.
Wenn ihr darüber gründlich nachdenkt, werdet ihr Unseren Pfad wahrnehmen.

I mean everyone will perceive it in their own way.
Ich meine jeder wird es auf seine Weise wahrnehmen.

You will perceive that I have got the highest gain.
Man wird erkennen:"Ich habe den höchsten Gewinn erhalten.

He will perceive that his spiritual growth is lopsided.
Er wird einsehen, daß sein spirituelles Wachstum[spiritual growth] einseitig ist.

You will perceive that there is bi- and one-polar darkness.
So werdet ihr wahrnehmen, dass es zweipoliges und einpoliges Dunkel gibt.

Every one of you will perceive and process the Event differently.
Jeder von euch wird das Ereignis anders wahrnehmen und verarbeiten.

Then the child will perceive it as something already familiar to you.
Dann wird das Kind es als etwas bereits kennen Sie wahrnehmen.

The public will perceive same as being stable than an unregistered organization.
Die Öffentlichkeit wird dieselbe wahrnehmen als stabiler als eine nicht registrierte Organisation zu sein.

The public will perceive your church as being stable than an unregistered church.
Die Öffentlichkeit wird Ihre Kirche als stabil als eine nicht registrierte Kirche wahrnehmen.

So yogis will perceive mind and matter rising and disappearing at every moment.
So werden Yogis, Geist und Gegenstand, in jedem Moment aufkommend und vergehend, wahrnehmen.

If you know Villa Hedy you will perceive immediately that dreams can come true.
Wenn Sie Villa Hedy wissen wirst du sofort wahrnehmen, dass Träume wahr werden können.

You will perceive a creamy and soft flavour with tart herbaceous tones.
In der Nase vernimmt man ein cremiges und weiches Aroma mit herb-krautigen Tönen.

Joints of modular ferro-concrete elements close up taking into account what they will perceive loading.
Machen die Grenzen der montierbaren Stahlbetonelemente unter Berücksichtigung dessen zu, welche sie die Belastung wahrnehmen werden.

By using Forbrain® you will perceive your own voice filtered and modulated by a frequency-modifying filter.
Indem Sie Forbrain® verwenden, werden Sie Ihre eigene Stimme wahrnehmen, die gefiltert und durch einen frequenzmodifizierenden Filter moduliert wird..

But he who will not come to the Father, will perceive little of life within him!
Wer aber nicht zum Vater kommen wird, der wird wenig des Lebens in sich empfinden!

Anaglyphs have no real colour. You will perceive them more or less in black and white.
Anaglyphen enthalten keine Farbinformation, Sie werden Sie in etwa schwarz-weiss wahrnehmen.

However, when you will be completed in spirit, you also will perceive how this order works.
Wenn ihr aber selbst im Geiste werdet vollendet sein, da werdet es auch ihr einsehen, wie dieses Ordnen vor sich geht.

Its approach will meet with fierce resistance from many, which will perceive it as a threat.
Ihre Ankündigung wird die erbittertsten Widerstände in vielen Machtzentren auslösen, die sich bedroht fühlen.

Things will be working out and you will perceive more and more of what you want in life.
Was Sie machen, wird funktionieren und Erfolg bringend sein, und Sie werden mehr und mehr wahrnehmen, was Sie sich in diesem Leben wünschen.

In consideration of the requested performance, SARL Fox will perceive the price mentioned on the quote or order.
Als Gegenleistung für die angeforderte Leistung werden SARL Fox auf dem Angebot oder der Bestellung angegebene Preis wahrnehmen.