CAN SUBSEQUENTLY in German translation

• können anschließend
• können nachträglich
• lassen sich anschließend
• können dann
• kann dann
• können später
• können im Anschluss
• können in der Folge
• können anschlieã
• lassen sich nachträglich
• kann anschließend
• anschließend kann
• kann nachträglich
• lässt sich anschließend
• kann später

Examples of using Can subsequently in English and their translations into German

With the supplied Audacity software CD you can subsequently edit your recordings.
Mit der mitgelieferten Audacity-Programm-CD können Sie Ihre Aufnahmen noch nachträglich bearbeiten.

It will supply clearly processed results which can subsequently be presented and negotiated.
Sie liefert anschaulich aufbereitete Ergebnisse, die anschließend präsentiert und verhandelt werden können.

You can subsequently start the appliance up again in the usual way.
Danach können Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.

Language barriers can subsequently arise when using machines from different manufacturers in a company.
In der Folge können beim Einsatz von Maschinen verschiedener Hersteller im Unternehmen Sprachbarrieren auftreten.

You can subsequently start the generation.
Die Generierung können Sie nachträglich starten.

You can subsequently consent to or deny such use.
Sie können dem in der Folge zustimmen oder eine Verwendung ablehnen.

This can subsequently be transported back into the negotiations.
Das kann man dann später in die Verhandlungen zurücktransportieren.

For instance, you can subsequently increase the order quantity.
So können Sie z.B. nachträglich die Bestellmenge erhöhen.

Can subsequently be powdercoated annealing temperatures≤ +180 °C.
Nachträglich pulverbeschichtbar Einbrenntemperaturen ≤ +180 °C.

Further plants can subsequently be checked in this manner.
In gleicher Weise lassen sich dann weitere Pflanzen prüfen.

You can subsequently change generated product files Updating product files.
Generierte Produktakten können Sie nachträglich ändern Produktakten pflegen.

Automatically generated projects can subsequently be manually revised and augmented.
Automatisch generierte Projekte lassen sich später manuell bearbeiten und ergänzen.

The evaluation range can subsequently be modified by double-clicking the evaluation.
Durch Doppelklick auf eine Auswertung kann der Auswertebereich nachträglich verändert werden.

You can subsequently edit the schema if you need to.•.
Falls nötig, können Sie das Schema später bearbeiten.•.

The digital design can subsequently be used for any desired purpose.
Der digitale Entwurf lässt sich dann für jeden gewünschten Zweck nutzen.

In such cases, prizes can subsequently be denied and reclaimed.
Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden.

Details can subsequently be changed at any time in the expert view.
Details können jederzeit in der Experten-Ansicht noch nachträglich verändert werden.

Depending on the final application, components can subsequently be back-moulded with plastic.
Je nach Endanwendung können die Teile anschließend mit Kunststoff hinterspritzt werden.

This can subsequently yield important conclusions on external influences e.g. climate change.
So können in weiterer Folge wichtige Rückschlüsse auf äußere Einflüsse, wie etwa den Klimawandel.

Water can subsequently be treated using techniques such as ultrafiltration or reverse osmosis.
Danach kann das Wasser mit Techniken wie Ultrafiltration oder Umkehrosmose aufbereitet werden.