CAPRELSA in German translation

• Caprelsa

Examples of using Caprelsa in English and their translations into German

Do not take Caprelsa if any of the above applies to you.
Nehmen Sie Caprelsa nicht ein, wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft.

You must not breast-feed during treatment with Caprelsa for the safety of your baby.
Zum Schutz Ihres Babys dürfen Sie während der Behandlung mit Caprelsa nicht stillen.

For the full list of all side effects reported with Caprelsa, see the package leaflet.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Caprelsa berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmen.

For this purpose, it is recommended that the RET mutation status be tested before starting treatment with Caprelsa.
Zu diesem Zweck wird empfohlen, vor dem Beginn einer Therapie mit Caprelsa den RET-Mutationsstatus zu untersuchen.

If you take more Caprelsa than you have been prescribed,
Wenn Sie mehr Caprelsa als Ihre verschriebene Dosis eingenommen haben,

Caprelsa is indicated for the treatment of aggressive
Caprelsa ist indiziert für die Behandlung von agressivem

The most commonly reported side effects with Caprelsa are diarrhoea,
Sehr häufige im Zusammenhang mit Caprelsa berichtete Nebenwirkungen sind Diarrhö,

important safety information and must be informed by their doctor about the risks of Caprelsa.
der wichtige Sicherheitsdaten enthält, und von ihrem Arzt über die Risiken von Caprelsa informiert werden.

are taking Caprelsa and for at least four months after the last dose of Caprelsa.
mindestens vier Monate nach der letzten Einnahme von Caprelsa zuverlässige Verhütungsmittel anwenden.

Caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer that cannot be removed by surgery
Caprelsa wird angewendet zur Behandlung des medullären Schilddrüsenkrebses, der operativ nicht entfernt werden kann

Caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer,
Caprelsa wird zur Behandlung des medullären Schilddrüsenkarzinoms angewendet,

Caprelsa was compared with placebo(a dummy treatment)
Caprelsa wurde in einer Hauptstudie mit Placebo(einer Scheinbehandlung)

The CHMP concluded that Caprelsa was shown to be effective in the treatment of medullary thyroid cancer although there were uncertainties about the size of the benefit in patients whose RET mutation status is negative or unknown.
Der CHMP gelangte zu dem Schluss, dass sich Caprelsa bei der Behandlung des medullären Schilddrüsenkarzinoms wirksam zeigte, obwohl im Hinblick auf das Ausmaß des Nutzens für Patienten mit negativem oder unbekanntem RET-Status Ungewissheiten bestanden.

the Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to know before you are given Caprelsa and during treatment with Caprelsa..
Ihnen der Patientenpass ausgehändigt, der wichtige Sicherheitsinformationen enthält, die Sie kennen müssen, bevor Sie Caprelsa erhalten, und die Sie während der Behandlung mit Caprelsa beachten müssen.

Patients treated with Caprelsa must be given the patient alert card
Patienten, die mit Caprelsa behandelt werden, muss der Patientenpass ausgehändigt werden,

This is because Caprelsa can affect the way some medicines work
Der Grund dafür ist, dass Caprelsa die Wirkung einiger Arzneimittel beeinflussen kann

What benefit has Caprelsa shown during the studies?
Welchen Nutzen hat Caprelsa in diesen Studien gezeigt?

What Caprelsa looks like and contents of the pack.
Wie Caprelsa aussieht und Inhalt der Packung.

What is Caprelsa used for?
Wofür wird Caprelsa angewendet?

Why has Caprelsa been approved?
Warum wurde Caprelsa zugelassen?