CHANGED REGULARLY in German translation

• regelmäßig gewechselt
• regelmäßig geändert
• regelmäßig ausgetauscht
• regelmäßig ausgewechselt
• regelmäßig verändert
• regelmässig gewechselt
• regelmäßiger Wechsel
• regelmäßig getauscht
• regelmäßig ersetzt

Examples of using Changed regularly in English and their translations into German

Filters have to be checked and changed regularly.
Filter müssen regelmäßig ausgewechselt und kontrolliert werden.

User name and password will be changed regularly.
Benutzername sowie Password wird gelegentlich geändert.

Most filters need to be changed regularly to ensure effectiveness.
Die meisten Filter müssen regelmäßig gewechselt werden, um die Effektivität sicherzustellen.

The specialities are adapted to the season and changed regularly.
Die Spezialitäten sind der Saison angepasst und werden regelmäßig ausgewechselt.

The card is short and is changed regularly over the seasons.
Die kleine Karte wechselt regelmäßig im Lauf der Jahreszeiten.

Your oil must be changed regularly for you car to run properly.
Ihr Öl muss regelmäßig gewechselt werden für Sie Auto richtig zu laufen.

Bed linen and towels will be provided and changed regularly during your stay.
Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt und regelmäßig während Ihres Aufenthaltes gewechselt.

The tools in the presses must be changed regularly- this is usually time-consuming.
Die Werkzeuge in den Pressen und Stanzen müssen regelmäßig gewechselt werden- für gewöhnlich kostet das viel Zeit.

All panels of experts must be drawn by lottery and changed regularly. up.
Mitglieder eines Fachausschusses müssen per Lotterie ernannt werden und regelmäßig ausgewechselt werden.

which have to be changed regularly.
die regelmäßig zu wechseln sind.

Very quiet, light changed regularly, thus not always reassuring This is a machine translation.
Sehr ruhig, veränderte Licht regelmäßig, damit nicht immer beruhigend Dies ist ein maschinale Übersetzung.

towels are changed regularly and there is a cleaning service available.
die Handtücher werden regelmäà ig gewechselt, ein Reinigungsservice ist ebenfalls verfügbar.

A password that cannot be easily guessed, which should be changed regularly and kept secret.
Nicht einfach zu erratendes Kennwort, das regelmäßig geändert werden muss.

Typically strong and complex passwords which have to be changed regularly are used for this purpose.
Üblicherweise werden dafür komplexe Passwörter, die regelmäßig gewechselt werden müssen, verwendet.

By default, the filter systems in planes should be changed regularly after a certain running time.
Die Filtersysteme sollten nach Standard regelmäßig in allen Flugzeugen nach einer bestimmten Betriebsdauer gewechselt werden.

The balcony offers a view of the sea Bedclothes are changed regularly every 7 days.
Vom Balkon aus hat man Ausblick aufs Meer. Die Bezüge werden in allen Apartments alle 7 Tage gewechselt.

must be changed regularly.
müssen regelmäßig gewechselt werden.

the absorbent material has to be changed regularly.
zwei Tage tragen und das saugfähige Material regelmäßig wechseln.

The cleaning medium should therefore be changed regularly and residual ink should regularly be removed from the washing units.
Das Reinigungsmittel sollte deshalb regelmäßig gewechselt und die Reinigungsgeräte regelmäßig von Farbresten befreit werden.

Although SIX Swiss Exchange recommends that passwords be changed regularly, this remains the sole responsibility of the issuer.
Die periodische Änderung des Passworts wird von der SIX Swiss Exchange empfohlen, bleibt jedoch vollumfänglich im Verantwortungsbereich des Emittenten.