CHANGING THE NAME in German translation

• Änderung des Namens
• ändern des Namens
• Namensänderung
• Umbenennung
• Namenswechsel
• Änderung der Bezeichnung
• änderte den Namen
• den namen Ändern

Examples of using Changing the name in English and their translations into German

This option gives you the possibility of changing the name of the ordering person.
Mit dieser Option können Sie den Namen des Bestellers ändern.

Changing the name of the year- European Year for of Development;
Titeländerung- Europäisches Jahr für der Entwicklung;

Make sure you do not remove the. csv extension when changing the name of the file.
Achten Sie darauf, dass Sie die Erweiterung .csv nicht löschen, wenn Sie den Namen der Datei ändern.

Changing the name, Prg parameter or Format parameter for a device does not require deletion.
Wenn Sie den Namen oder die Parameter Prg oder Format ändern möchten, muß das Gerät nicht gelöscht werden.

We think about changing the name"the Teachers' Platform" into"the Education Platform.
Es sei zu erwägen, den Namen der„Plattform für Lehrer" in„Plattform für das Bildungswesen" zu verändern.

Changing the name of a Bluetooth device Open list¢s(select entry)§Options§ Press the display key.
Namen eines Bluetooth-Gerätes ändern Liste öffnen ¢s(Eintrag auswählen) §Optionen§ Display-Taste drücken.

eliminating the death penalty and changing the name to''governmental treason.
kommunistische Definition von Hochverrat, ließen die Todesstrafe weg und änderten den Namen in''Regierungsverrat.

Changing the name of an IAM user after generating Git credentials does not change the user name of the Git credentials.
Wenn Sie den Namen eines IAM-Benutzers ändern, nachdem die Git-Anmeldeinformationen generiert wurden, werden der Benutzername und die Git-Anmeldeinformationen nicht automatisch geändert..

Request for changing the name of the WTO Permanent Study Group name to"Permanent Study Group on Trade Issues.
Antrag auf Umbenennung der Ständigen Studiengruppe WTO in"Ständige Studien­gruppe für Handelsfragen.

Changing the name of an pool button.
Den Namen eines Pool Buttons ändern.

Changing the name of a preset button.
Den Namen eines Preset ändern.

Changing the name and description of a context.
Name und Bezeichnung eines Kontexts ändern.

Changing the name of business into lndustriesiebe and DrahtförderbänderDresden GmbH.
Umfirmierung in lndustriesiebe und Drahtförderbänder Dresden GmbH.

Changing the name of a file storage now changes the name of the volume in the Finder.
Änderung des Namens eines Dateiarchivs ändert jetzt auch den Namen des Volumes im Finder.

The Oklahoma legislature authorized changing the name of NSTC to Northeastern State College in 1939.
Die Oklahoma Gesetzgeber ermächtigt, im Jahre 1939 den Namen NSTC Northeastern State College zu ändern.

The SDP proposes changing the name of Dr. Franjo Tuđman's Square- 29. June 2017.
Die SDP schlägt vor, den Namen Dr. Franjo Tuđmans Square zu ändern- 29. Juni 2017.

Var Form1: TForm1; Changing the name of the form, this declaration is automatically updated.
Var Form1: TForm1; Wenn der Name des Formulars geändert wird, so erfolgt automatisch eine Aktualisierung dieser Deklaration.

format by selecting it and changing the name or the code.
jedes Format durch Auswählen und Ändern des Namens oder Codes bearbeiten.

The only success it had was in changing the name from Lupercalia to St. Valentine's Day.
Der einzige Erfolg, den das Christentum feiern konnte, war es, den Namen der Lupercalien in St. Valentinstag zu ändern.

At the beginning of 2006 a decision was made on changing the name of the university to Pannon University.
Am Anfang des Jahres 2006 wurde die Entscheidung gebracht, wonach der Name der Institution auf Pannon Universität verändert wurde.