CHANGING THE NAME in Swedish translation

• ändra namnet
• byta namn
• bytte nätverksnamn

Examples of using Changing the name in English and their translations into Swedish

It made ukrainian, simply changing the name with the english rvjet on the"Fury" originally purchased parts and electronics.
Det ukrainska, helt enkelt att ändra namnet med den engelska rvjet på"Fury" är ursprungligen köpt delar och elektronik.

Changing the name or description of an instance does not break the instance from the series.
Om du ändrar namnet eller beskrivningen på en instans bryts instansen inte från serierna.

Changing the name is possible only in limited cases
Att ändra namnet är möjlig endast i vissa fall

Changing the name helps you to distinguish between different Outlook data files when you work with more than one. pst file.
Om du ändrar namnet kan du lättare skilja mellan olika Outlook-datafiler när du arbetar med fler än en PST-fil.

In this section you will be changing the name of the access point(SSID) from“wifi-socket” to another name..
I det här avsnittet kommer du att ändra namnet på åtkomstpunkten(SSID) från"wifi-socket" till ett annat namn..

either from the Member States nor from the Management Board, for changing the name.
i styrelsen finns något större stöd för att ändra namnet.

took the name Queen Victoria there was some talk of changing the name of the lake to Lake Victoria,
antagande av regentnamnet Victoria föreslogs att sjön skulle byta namn till Lake Victoria,

Near the source, even a sign with a warning about the need for careful treatment of the lake due to the risk of changing the name to"lost glory.
Nära källan fanns även en skylt med en varning om nödvändigheten av noggrann inställning till sjön på grund av risken för att ändra namn till"förlorade ära.

They disguise this by using such terms as"quantitative easing", but changing the name doesn't change the essence of the things.
De kan dölja detta genom att använda termer som"kvantitativa lättnader", men att ändra namnet ändrar inte sakernas natur.

Instead of correcting the conflict after the domain migration has occurred, you can prevent the conflict such as by changing the name of a user or group in the NIS domain.
I stället för att rätta till konflikten efter en domänmigrering kan du förhindra att den uppstår genom att ändra namnet på en användare eller grupp i NIS-domänen.

deleting, hiding, or changing the name of worksheets, and from changing other structural elements in the workbook.
dölja eller ändra namn på kalkyl blad och ändra andra struktur element i arbets boken.

they are only changing the name, moving from one into the other.
de är bara att ändra namn, flytta från det ena till det andra.

maybe we should consider changing the name.
kanske vi ska överväga att ändra namnet.

It is all very well just changing the name of'fisheries agreements' to'partnership agreements',
Det är lätt att bara ändra namnet”fiskeavtal” till”partnerskapsavtal”, vilket låter väldigt

However, constantly changing the name of your page can be confusing for your customers
Emellertid, ständigt ändra namnet på din sida kan vara förvirrande för dina kunder

Again, changing the name, and is now becoming Betty from Oberstein,
Igen, byta namn, och är nu på väg att bli betty från oberstein,

in their own pace, we have decided that it would not make sense changing the name of the course too often.
alla lär sig olika aspekter av dansen olika snabbt har vi bestämt att inte byta namn på kursen så ofta.

Changing the name of Fashion One may be due to confusion about the name of the station in 2014 year,
Ändra namn på en mode One kan bero på förvirring runt stationens namn i den 2014 år, När domstolen förbjudit

as well as support in changing the name and recognized the victory of the new name- The First Western,”- said Director of the Lviv regional television TV, Olga DAC.
för publiken att delta, som stöd i att ändra namnet och redovisas seger nytt namn- Den Första Västerländska,”- sa Direktör i Lviv regionala TV, Olga DAC.

Instead of correcting the conflict after the domain migration has occurred, you can prevent the conflict(such as by changing the name of a user or group in the NIS domain).
I stället för att rätta till konflikten efter en domänmigrering kan du förhindra att den uppstår genom att ändra namnet på en användare eller grupp i NIS-domänen. Migreringsguiden för NIS-data kör som standard en testmigrering.