COMPLEMENTARY TECHNOLOGIES in German translation

• ergänzende Technologien
• komplementäre Technologien
• komplementären Technologien
• ergänzenden Technologien

Examples of using Complementary technologies in English and their translations into German

Innovations, complementary technologies, modularity.
Innovationen, ergänzende Technologien, Modularität.

We are also ready to add complementary technologies to our portfolio.”.
Darüber hinaus sind wir auch darauf vorbereitet, unser Portfolio mit komplementären Technologien zu ergänzen.“.

In addition, FreeBSD provides two complementary technologies for installing third-party software.
Darüber hinaus stellt FreeBSD zwei sich ergänzende Methoden zur Installation von Drittanbieter-Software zur Verfügung.

We have complementary technologies, similar cultures of innovation
Unsere Technologien ergänzen sich, wir haben eine ähnliche Unternehmenskultur,

In addition, FreeBSD provides two complementary technologies for installing third-party software.
Um diese Software zu installieren, stellt FreeBSD zwei sich ergänzende Methoden zur Verfügung.

Choose from over 50 templates for creating documents based on XML and complementary technologies.
Zur Erstellung von Dokumenten auf Basis von XML und anderen Zusatztechnologien stehen über 50 Vorlagen zur Auswahl.

To explore alternative and complementary technologies for the electronics of the future to help overcome the foreseeable limits of conventional technology..
Alternative und komplementäre Technologien für die Elektronik der Zukunft zu erforschen, um die absehbaren Grenzen der herkömmlichen Techno logie überwinden zu helfen.

In addition to classic SAP web technology, CubeServ also has extensive expertise in implementing SAP Dashboards and all relevant complementary technologies.
Im Rahmen der Implementierung verfügt CubeServ neben der klassischen SAP Web Technologie über umfassende Expertise bei der Implementierung mit SAP Dashboards und allen relevanten Komplementärtechnologien.

The new hires are proven industry leaders in their field that understand how to consolidate and integrate complementary technologies to deliver business benefits.
Die neuen Mitarbeiter sind ausgewiesene Experten in ihrem Fachgebiet, die sich darauf verstehen, ergänzende Technologien zu vereinen und zu integrieren, um geschäftliche Vorteile zu erzielen.

By forming the Performance Solutions Division, Gore is better able to leverage complementary technologies and align our resources based upon customer needs and market demands.”.
Durch die Bildung der Performance Solutions Division ist Gore besser in der Lage, komplementäre Technologien auszunutzen und Ressourcen auf den Kunden- und Marktbedarf auszurichten.”.

However, with recent advancements in laser ablation and complementary technologies, laser ablation promises further reductions in manufacturing costs as well as enhancements in chip performance.
Aufgrund der jüngsten Weiterentwicklungen in der Laserabdampfung und verwandten Technologien allerdings verspricht der Einsatz von Laser eine Senkung der Herstellungskosten ebenso wie Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Chips.

development of innovative complementary technologies for the future energy system based on renewable energy to avoid CO2 emissions.
Entwicklung innovativer komplementärer Technologien fÃ1⁄4r das Energiesystem der Zukunft auf Basis erneuerbarer Energien, um CO2 Emissionen zu vermeiden.

the development of new markets with new products, and access to complementary technologies.
die Erschließung neuer Märkte mit neuen Produkten sowie den Zugang zu ergänzenden Technologien.

RAID and LVM are complementary technologies that can be used together(in a manner similar to nested RAID levels), making it possible to get the best of both worlds.
RAID und LVM sind komplementre Technologien, die zusammen verwendet werden knnen(hnlich wie nested RAID-Level) und es daher ermglichen, das Beste aus beiden herauszuholen.

industry all over the world to access the latest scientific methods, complementary technologies, know-how and tools.
um Zugang zu den besten wissenschaftlichen Erkenntnissen, Technologien und Know-how zu erhalten.

Purchasing complementary technologies and IP that ams had not previously had in-house,
Komplementäre Techniken und IP einkaufen, die ams bisher nicht im eigenen Hause hatte,

The combination of both companies' complementary technologies and engineering expertise will allow us to further address strategic applications closely aligned with several long-term global growth trends in industrial, medical and transportation markets.
Der Zusammenschluss der komplementären Technologien und Ingenieurskenntnisse beider Unternehmen ermöglicht es uns, strategische Anwendungsgebiete, die eng verknüpft mit verschiedenen langfristigen Wachstumstrends sind, in Industrial, Medical und Transportation Märkten zu bedienen.

business support for your company in the field of implementation of projects based on Microsoft Dynamics 365 and complementary technologies such as Office 365, Azure, or BI.
im Bereich Umsetzung von Projekten in Anlehnung an die Plattform Microsoft Dynamics 365, aber auch unter Einsatz von ergänzenden Technologien, wie Office 365, BI oder Azure.

surveys of alternative and complementary technologies, internal and external research,
aus Untersuchungen zu alternativen und ergänzenden Technologien, interner und externer Forschung

surveys of alternative and complementary technologies, internal and external research,
aus Untersuchungen zu alternativen und ergänzenden Technologien, interner und externer Forschung