COMPLETELY REVISED in German translation

• komplett überarbeitet
• vollständig überarbeitet
• völlig überarbeitet
• vollkommen überarbeitet
• komplett revidiert
• vollständig revidiert
• völlig neu bearbeitet
• rundum überarbeitete
• komplett überarbeitete
• vollständig überarbeitete
• völlig überarbeitete

Examples of using Completely revised in English and their translations into German

The query execution process is completely revised.
Der Vorgang der Abfrageausführung ist komplett überarbeitet.

The chat system has been completely revised.
Das Chatsystem wurde komplett überarbeitet.

HOMAG has completely revised its software portfolio.
HOMAG hat das Software Produktportfolio komplett neu aufgestellt.

Methoden der Feldforschung 4th completely revised edition.
Methoden der Feldforschung 4. völlig neu bearbeitete Auflage.

Functionality has been completely revised in this version.
Funktionalität wurde in dieser Version vollständig überarbeitet.

Our completely revised website has been published today.
Unsere komplett überarbeitete Website wurde heute eröffnet.

The news area has also been completely revised.
Auch der Newsbereich wurde komplett überarbeitet.

Concept" completely revised"BPA768" completely revised.
Konzept" komplett überarbeitet"BPA768" komplett überarbeitet.

Second, completely revised edition, Heidelberg, 1965.
Zweite, völlig umgearbeitete Auflage, Heidelberg, 1965.

Lupine has completely revised the tried and tested Wilma.
Lupine hat die bewährte Wilma komplett überarbeitet.

Other The boat has been completely revised in 2015.
Sonstiges Das Boot wurde im Jahr 2015 komplett überarbeitet.

The layout of our website has been completely revised.
Das Layout unserer Website ist komplett überarbeitet; u.a.

The self-ligating bracket has been completely revised and improved.
Das selbstligierende Bracket wurde insgesamt überarbeitet und verbessert.

The hero system in Travian 4 is completely revised.
Auch das Heldensystem wurde in Travian 4 komplett überarbeitet.

The front and rear sections have been completely revised.
Front und Heck wurden komplett neu gestaltet.

Its 22nd edition was completely revised and significantly enlarged.
Die 22. Ausgabe ist überarbeitet und stark erweitert worden.

The new ProFlora CO2 fertiliser systems have been completely revised.
Die neuen ProFlora CO2 Düngeanlagen wurden komplett überarbeitet.

In this completely revised and updated edition of Schencks Castles.
Mit der vorliegenden vollständig überarbeiteten und aktualisierten Ausgabe von Schencks Schlösser.

Completely revised new edition,
Vollständig überarbeitete Neuauflage mit Ringbuch,

I of RIC was completely revised and renumbered in 1984.
Band der RIC 1984 vollständig überarbeitet und umnumeriert wurde.