COMPONENTS WERE in German translation

• Komponenten wurden
• Komponenten waren
• Bauteile wurden
• Bestandteile waren
• Bestandteile wurden
• Teile wurden
• Bauteile sind
• Bausteine wurden
• Elemente wurden
• Komponenten sind
• Komponenten werden
• Komponenten seien

Examples of using Components were in English and their translations into German

All components were completely disassembled and inspected in parallel operations.
Bei der parallelen Bearbeitung wurden alle Komponenten komplett zerlegt und der Zustand festgestellt.

The most important components were high-quality and the effect of floating.
Hochwertig und schwebend wirkend waren dabei die wichtigsten Komponenten.

None of those components were found in the Grand Central bomb.
Nichts davon war Teil der Bombe im Grand Central.

The following components were installed.
Folgende Komponenten wurden verbaut.

The following individual components were assessed.
Im Einzelnen wurden folgende Komponenten bewertet.

All the components were genuine parts.
Bei allen Komponenten handelt es sich um Originalteile.

The remaining components were treated with corrosion protection agents.
Verbliebene Komponenten wurden mit Korrosionsschutzmittel behandelt.

All components were designed for speed and maximum throughput.
Alle Komponenten wurden auf Schnelligkeit und maximalen Durchsatz ausgelegt.

Components were highly degraded,
Komponenten wurden stark abgebaut,

Many over-sized components were replaced by more economical plastic components..
Viele überdimensionierte Komponenten wurden durch wirt-schaftlichere Kunststoffkomponenten ersetzt.

Two independently controllable components were planned for the office lighting.
Für die Bürobeleuchtung wurden zwei unabhängig steuerbare Komponenten eingeplant.

All digital components were installed on a redundant basis.
Alle digitalen Komponenten wurden dabei redundant ausgelegt.

At calculations of cost of projects two components were considered.
Bei den Berechnungen des Wertes der Projekte wurden zwei Komponenten berücksichtigt.

The required components were welded and painted at Stahlbau Wegscheid.
Bei Stahlbau Wegscheid wurden die benötigten Einzelelemente geschweißt und lackiert.

The CIB components were also released for further operating system platforms.
Die CIB Komponenten wurden auch für weitere Betriebssystemplattformen freigegeben.

Several components were replaced for weight reasons.
Mehrere Komponenten wurden aus Gewichtsgründen getauscht.

 The following igus® components were installed.
Folgende igus® Komponenten wurden eingebaut.

The individual aspects and components were known in the field of energy-saving construction.
Die einzelnen Aspekte und Komponenten waren im Bereich des energiesparenden Bauens bekannt.

The great majority of the watch 's components were developed and made in Switzerland.
Ein Großteil ihrer Bauteile wurden in der Schweiz entwickelt und gefertigt.

Additional components were produced in the HZB workshop.
Weitere Teile wurden in der HZB -Werkstatt produziert.