COMPUTATION TIME in German translation

• Rechenzeit
• Berechnungszeit

Examples of using Computation time in English and their translations into German

The computation time is about 4h(fine full 3D model)
Die Rechenzeit beträgt etwa 4 h(in einem voll 3D Modell),

but increases the computation time.
erhöht aber gleichzeitig die Rechenzeit.

require more resources(computation time and memory) to compress and uncompress a file.
benötigen aber mehr Ressourcen(Rechenzeit und Hauptspeicher), um eine Datei zu (de-)komprimieren.

In this parameter the indices of the model components are sorted in descending order according to their associated computation time, i. e.
In diesem Parameter sind die Indizes der Modellkomponenten nach der mit ihnen verbundenen Rechenzeit aufsteigend sortiert, d.h.

Applications for computation time are evaluated by an independent panel of international experts who comply with the standards of the German Research Foundation.
Die Anträge auf Rechenzeit werden von unabhängigen internationalen Gutachtern ausgewertet, die den Standards der Deutschen Forschungsgemeinschaft folgen.

which always constitute a consideration of modelling precision, computation time and solution quality.
gibt es verschiedene Ansätze, die stets eine Abwägung zwischen Modellierungsgenauigkeit, Rechenzeit und Lösungsgüte darstellen.

the outstandingly short computation time even for complicated cavities.
die besonders kurze Rechenzeit, auch für komplizierte Hohlräume.

the outstandingly short computation time even for complicated cavities.
die bemerkenswert kurze Rechenzeit- auch für komplizierte Hohlräume.

In huge machine(> 500 I/Os) with many dynamics the exchange of light barriers against light sensors can make a substantial contribution to reducing computation time.
Bei großen Anlagen(> 500 E/As) mit vielen Dynamiks kann der Austausch von Lichtschranken gegen Lichttaster signifikant zur Reduzierung der Rechenzeit beitragen.

The simulated time is 11 seconds, the computation time of the simulation(done on a normal desktop computer equipped with a quad core processor)
Die simulierte Zeit beträgt 11 Sekunden, die Rechenzeit der Simulation(durchgeführt an einem normalen Desktop Computer, der mit einem Quad-Core Prozessor ausgestattet ist)

the outstandingly short computation time even for complicated cavities with very small ducts.
die herausragend kurze Rechenzeit, auch für komplizierte Hohlräume mit sehr kleinen Röhren.

The number is directly proportional to the computation time needed by the optimizer.
Die Anzahl ist direkt proportional zu der vom Optimierer benötigten Rechenzeit.

Jobs with short computation time and smaller core number usage compared to those with a long computation time are preferred.
Jobs mit kurzer Rechenzeit und kleiner Kernanzahl werden gegenüber denen mit langer Rechenzeit bevorzugt.

The system scanner obtains only allocated processor time from the operating system when no other process requires computation time.
Der System Scanner erhält vom Betriebssystem nur dann Prozessorzeit zugewiesen, wenn kein anderer Prozess Rechenzeit benötigt.

It would require very accurate information about the environment and long computation times.
Dieser würde sehr genaue Information über die Umgebung und lange Berechnungszeiten benötigen.

Next to short computation times for a large number of model variants the interactivity also helps comprehending complex models, mechanics or effects.
Neben kurzer Rechenzeit für große Variantenvielfalt erleichtert die Interaktivität ebenso das Verständnis komplexer Modelle, Mechanik oder Effekte.

Now, a team of the HZB has developed a new algorithm which significantly reduces the computation time.
Nun hat ein Team am HZB die Elektronenbahnen mit einem neuen Algorithmus simuliert und damit die erforderliche Rechenzeit verkürzen können.

Computer programs usually provide thousands of hours of testing and computation time nowadays, making an economically efficient development process possible.
Heute übernehmen Computerprogramme für gewöhnlich viele tausend Stunden Test- und Rechenzeit und ermöglichen so einen ökonomisch-effizienten Entwicklungsprozess.

If your computations require longer interactive computation time and/or a lot of main memory,
Falls Sie für Ihre Berechnungen jedoch längere interaktive Rechenzeiten und/oder viel Hauptspeicher benötigen sollten,

At the same time, it is possible to reliably identify features such as edges completely automatically and without noticeable computation time.
Gleichzeitig ist es möglich, Features wie Kanten vollautomatisch und ohne spürbaren Rechenaufwand sehr verlässlich zu identifizieren.