Examples of using Consistory in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Giorni What I would have said at the Consistory.
There can be only one Cardinal-Priest per Pontifical Consistory.
Es kann nur einen nationalen Elektor-Kardinal pro päpstlichem Konsistorium geben.The highest governing body of the university was the Senate consistory.
Oberstes Leitungsorgan der Universität war der Senat Konsistorium.There can be only one national cardinal elector per pontifical consistory.
Es kann nur einen nationalen Elektor-Kardinal pro päpstlichem Konsistorium geben.The Consistory of Arboleas document receives final approval to legalize 298 housing.
Das Konsistorium von Arboleas Dokument erhält endgültige Genehmigung zur Legalisierung 298 Gehäuse.
Both vessels receive the churchly blessing of the consistory Norbert Steffen.
Beide Schiffe erhielten den kirchlichen Segen von Konsistorialrat Norbert Steffen.Meanwhile the Consistory been handed pitcher traditional five peaks,
Inzwischen ist die Konsistorium fünf geben Pitcher traditionelle worden Spitzen,Previous Vera conduct an audit to determine the actual'economic situation' Consistory.
Früher Vera führen eine Prüfung, um die tatsächliche wirtschaftliche Situation zu bestimmen' Konsistorium.For the construction of this pool, the Consistory albojense invest 187.500 euros, about.
Für die Konstruktion dieses Pools, das Konsistorium albojense investieren 187.500 EUR, über.In his first consistory of 24 March 2006, Benedict XVI created him cardinal.
Kreierte ihn bei seinem ersten Konsistorium vom 24. März 2006 zum Kardinal.The formal ceremony took place in the boardroom of the consistory veratense, where….
Die formelle Zeremonie fand im Sitzungssaal des Konsistoriums veratense, dónde….The Consistory of 5 October 2019 will be the sixth consistory for the creation of new Cardinals presided over by Pope Francis.
Das Konsistorium vom 5. Oktober 2019 ist das sechste The Consistory gave all participants a small gift along with an apron memory of the event.
Das Konsistorium gab allen Teilnehmern ein kleines Geschenk zusammen mit einer Schürze Erinnerung an das Ereignis.
as usual, Consistory, the costs of maintenance and services.
wie gewöhnlich, Konsistorium, die Kosten für Wartung und Service.The Church Constitution defines the spirit in which the consistory was to act, as follows.
Die Kirchenordnung definiert den Geist, in dem das Konsistorium handeln soll, folgendermaßen.Lumbrerense Consistory is a beneficiary of this program with the collaboration of the municipality of Huércal-Overa.
Lumbrerense Konsistorium ist ein Nutznießer dieses Programms mit der Zusammenarbeit von der Gemeinde Huércal-Overa.The consistory of 27 June 1977 was small, with only five new cardinals… Card.
Das Konsistorium vom 27. Juni 1977 war eine Art"Minikonsistorium" mit nur fünf neuernannten Kardinälen….as usual, Consistory, con los gastos de mantenimiento y servicios.
wie gewöhnlich, Konsistorium, con los gastos de mantenimiento y servicios.The Consistory reflected on some of these issues,
Das Konsistorium hat über einige dieser Probleme nachgedachtThe Consistory has spoken.
Das Konsistorium hat gesprochen.
